SYNCHRONIC SPRACHLICHER

Autor: ABDEL HALIM MOHAMED IMÁN.
Jahr: 2003.
Universität: COMPLUTENSE DE MADRID [www.ucm.es].
Ort der Lesung: FILOLOGÍA.
Ort der Vorbereitung: FACULTAD DE FILOLOGÍA.

Inhaltsangabe: Diese Arbeit ist in vier Kapitel. In der ersten, werden die theoretischen Rahmen Methodik der Studie, wo durch einen kurzen Überblick über die verschiedenen Forschungs- stilistische Trends, die seit besetzten ten zu definieren, die literarische Stil finden, und die Absicht der Studie, in der literarischen Arbeiten zu formulieren Arbeitsmethode pragmatisch in der Natur, auf der Grundlage einer Synthese der Theorien immanenten und äußerlich. Im zweiten Kapitel werden die verschiedenen Aspekte des Lebens und der Arbeit von Julio Cortazar, als auch mit ihrer eigenen Vision von literarischen Stil, der sich auf ein exklusiver Basis in ihren fantastischen Geschichten. Dies zu tun, schien es wichtig, dass die ungefähre kurze phantastische Literatur, um deren markantesten Merkmale und zeigen, in welchem Umfang spiegeln sich in den Geschichten des Autors. Aufgrund der Anwendung der theoretischen Rahmen für die Geschichten in Form von innerer Monolog, in der dritten Kapitel, wird es unerlässlich, dass ein theoretischer Ansatz für die narrative Form des inneren Monologs, die auf Fragen im Zusammenhang mit den besonderen Eigenschaften, bietet Techniken, wie Sowie verschiedene Möglichkeiten, um das Bewusstsein in der Literatur. In der vierten und letzten Kapitel, dem theoretischen Rahmen für die ausgewählten Geschichten, indem man die Besonderheiten, die eingeführt Mimische Rede, in die Geschichten von Cortazar. Im letzten Teil, präsentiert die Ergebnisse der Studie.

Autor: NICAS MONTOTO JOSÉ M. BERNARDO.
Jahr: 2003.
Universität: COMPLUTENSE DE MADRID [www.ucm.es].
Ort der Lesung: FILOLOGÍA.
Ort der Vorbereitung: UCM.

Inhaltsangabe: Auf der Grundlage der modernen Ausgaben des Textes von Germanicus entwickelt von Alfred Breysig (1867 y1899). E.baehrens (1879), Andres Le Boeuffle (1975) und DB Gain (1970) und die alte Ugo Rugerio und Donino Bertocho (1474), Aldo Manucio (1499), die Morelius (1570) und der isustituible Grotius Husten Matritensis A - 19 und 8282 (ss.XII und XV) und Bearbeitung faesímil ms Vossianul Lat. Q.79, in der Nationalbibliothek, hat einen Text eríctico, unter Berücksichtigung moderner Eingänge bibliographischen präsentiert 39 Original-Beiträge zur Lösung der schwierigen Passagen delpoema.Presentamos auch ein Lexikon, dass jeder Studie kritisch vacable Autors Kontext, Übersetzung und Kommentar, dass es gerechtfertigt ist, die Varianten und gibt eine detaillierte Darstellung der einzelnen Passagen des Gedichts.

Autor: KIM MOON HYEON-HEUY.
Jahr: 2003.
Universität: COMPLUTENSE DE MADRID [www.ucm.es].
Ort der Lesung: FACULTAD DE FILOLOGÍA.
Ort der Vorbereitung: FACULTAD DE FILOLOGÍA.

Inhaltsangabe: Das Ziel der Dissertation ist es, einen Beitrag im Bereich der Syntax diachrone Kenntnisse über die Entwicklung der letzten Gebete untergeordnete Prosa Spanisch sechzehnten Jahrhundert, die Kriterien syntaktische Analyse systematisiert, ohne a priori eine einheitliche Auslegung des Inhalts Zweck. Die Studie konzentrierte sich auf die Arbeit von Fra Antonio Guevara, der Erbe des ciceronianos und verwendet, die wiederum Modell Prosa und moralisierenden Rhetorik der Jahrhunderte venidores. Die Untersuchung dauert als Ausgangspunkt der Analyse der wichtigsten Verben coaparecen mit Prädikaten Untergebenen Zweck und stellt eine Reihe von systematischen semantische und syntaktische Merkmale auf die Auszeichnungen. Zu diesem Zweck sei es wichtig zu ermitteln, die semantischen Funktionen, die den Begriff der "reinen Zweck", dient als Grundlage für die Unterscheidung zwischen den verschiedenen Formen der Gebete Ende alle gekrönt mit reichlich Beispiele für die Korpus ausgewählt. Eine sorgfältige Analyse der wichtigsten Prädikate, die Charakterisierung systematisierte zwischen den Varianten der Zweck, die verschiedenen Grade der obligatorischen Inhalt der Zweck, die Entwicklung der Verbindungen Subordinating der syntaktischen Zwängen der Konjunktiv unterzuordnen, und so weiter., Alle mit einem aufmerksamen Blick auf die methodologischen Prinzipien, die seit utilziando anderen lingüsticas bei dieser Art von Forschung, sind nur einige der Elemente. Die Analyse nimmt syntaktische und semantische Eigenschaften der wichtigsten Verben, die relevant sind im Hinblick auf die Charakterisierung der Gebete nachrangige Ende des sechzehnten Jahrhunderts, als sie haben unterschiedliche Grad der Beziehung mit Bezug auf die Haupt-Prädikat.

Autor: CABRERA RODRÍGUEZ AURORA.
Jahr: 2003.
Universität: COMPLUTENSE DE MADRID [www.ucm.es].
Ort der Lesung: FACULTAD DE FILOLOGÍA.
Ort der Vorbereitung: FACULTAD DE FILOLOGÍA UCM 10.500.

Inhaltsangabe: Er hat versucht zu zeigen, durch die Analyse der Körper von David Lodge, und die Tiefe des kritischen Denkens im Gegensatz zu der weit verbreiteten Ansicht der relativen Oberflächlichkeit Meilenstein in seiner Arbeit, die auf seinen Romanen Campus, animierte Bilder und Kostüme britischen Universität Amerikaner, die schließlich erreicht Höhepunkt der jocosa Heiterkeit und warme Szenen der Sinnlichkeit. All diese Arbeiten sind jedoch Träger der ein Leitmotiv der Beschwerde und die Nachfrage für eine Diplomarbeit entweder einen Mangel in der Uni-System, fehlerhafte Pädagogik, Versagen in der Sozialpolitik, Marginalisierung oder energischere Berufung in die Lehre der Fakultät, trotz der in einigen discutibilidad Ansätze transzendenten frivolamente Verträge, vorbehaltlich der Erreichung der Comic-Effekt. Die erhaltenen Auszeichnungen cuatiosos Kritik, Verlage, Medien, Theater, etc.. Für seine Werke der Fiktion katalogisiert haben in der Wissenschaft als witzig Romancier, zu vergessen, was unbestreitbar seine tiefe Berufung und Lehre Wirksamkeit und detaillierte documentadisimo kritische Analyse, die in ihrer Fülle Produktion der kritischen Theorie, in der literarischen Geschichtsschreibung und so weiter. In welchen erreicht höchsten Ebenen der Informations-und Urteilsvermögen.

Autor: MOHAMED HAMMAM MEDHAT.
Jahr: 2003.
Universität: COMPLUTENSE DE MADRID [www.ucm.es].
Ort der Vorbereitung: FACULTAD DE FILOLOGÍA.

Inhaltsangabe: Zusätzlich zu den obligatorischen Einführung und allgemeine Schlussfolgerungen, die Dissertation präsentiert diese gliedert sich in fünf Kapitel unterteilt, die Verteilung, das darauf abzielt, die wichtigsten Ziele zu starten: analysieren und zu entdecken lingà ¼ isticamente das Theaterstück "Die Freuden und Schatten." Erste Kapitel, Einführung in den verbleibenden vier, erlaubt es uns, den Rahmen der Arbeit an den Koordinaten temporäre und Techniken der literarischen Produktion Gonzalo Torrente Ballester, und vergewissern Sie sich, dass eine Analyse lingà ¼ istico war notwendig, weil die meisten der Ansätze für die Arbeit begonnen literarischen und Budgetierung / Oder soziologische. Das zweite Kapitel ist zu beschreiben Aspekte gráfico-fonológicos der Arbeit, mit besonderem Schwerpunkt auf tipografía.Los Kapiteln dritten, vier und fünf analysiert, jeweils morphosyntax, Aspekte léxico-semánticos und Ressourcen retóricos.El Ziel verfolgt in diesen Kapiteln ist Nicht eine umfassende Untersuchung aller Aspekte, die behandelt werden kann auf eine Analyse, sondern ermöglicht es, dass die Züge haben eine bessere Charakterisierung des Buches kommentiert.

Autor: ÁVILA ELVIRO SONIA.
Jahr: 2004.
Universität: COMPLUTENSE DE MADRID [www.ucm.es].
Ort der Lesung: FACULTAD DE FILOLOGÍA.
Ort der Vorbereitung: FACULTAD DE FILOLOGÍA.

Inhaltsangabe: Der Zweck und die Ergebnisse dieses akademische Forschung ist eine neue Interpretation des Romans von Joyce ermöglicht einen Überblick über die Arbeit vor allem psychoanalytische und kulturelle Aspekte, die die Subjektivität der Zeichen männlich und weiblich. In dieser Arbeit spiegelt sich interne und externe Zwänge, die die Gründung einer crisis.Igualmente, diese Forschung zeigt, dass Joyce führt umfassende Analyse der Lage und die soziale und medizinische Kultur seiner Zeit, asís als Philosophien des Christentums und judaísmo.Todo die Ermöglicht, die den kulturellen Ambivalenz, die es in der Gesellschaft, nicht nur in Dublin, sondern in der europäischen Gesellschaft und die westlichen Teile von 1904, wenn er den Test besteht, wie novela.La Arbeit auf der Grundlage dieser Joyce kulturellen Paradoxien führt Dekonstruktion von Männlichkeit christlichen Westen und rekonstruiert Ein neues Konzept der männlichen Subjektivität auf der Grundlage seiner psychoanalytische Interpretationen von Männlichkeit jüdische und die Zahl Cristo.Ante diese Rekonstruktion des Konzepts Mann, Joyce bietet eine weibliche Subjektivität und eine philosophische und psychologische unbedingt an die Bedürfnisse der die psychologischen und emotionalen Bedürfnisse der Neue hombre.Premisas alle, die ausführlich diskutiert und werden anschaulich gezeigt, im Laufe der Untersuchung. Die Ergebnisse dieser Arbeit wird von vergleichende Analyse der Arbeit, und einige Aspekte der Biographie des Autors Literaturkritik, Theorie und psychoanalytische Studien, kulturelle und médicos.Se somit eine multidisziplinäre These, dass beinhaltet, iguelmente Analyse. Lingà ¼ isticos und verschmilzt, und interpretiert schneidet annálisis, aber teilweise.

Autor: GARCÍA GÓMEZ ANTONIO.
Jahr: 2004.
Universität: COMPLUTENSE DE MADRID [www.ucm.es].
Ort der Lesung: FACULTAD DE FILOLOGÍA.
Ort der Vorbereitung: FACULTAD DE FILOLOGÍA.

Inhaltsangabe: Diese Arbeit ist eine Übung in der Analyse von Sprache und der sozialen Psychologie diskursiven Ziel auf der einen Seite zu zeigen, die Bedeutung und die Notwendigkeit des Studiums Rede und Konfrontation, auf der anderen Seite helfen, Sie verstehen diese Art von Interaktion. Zu diesem Zweck werden zwei getrennte Analyse auf verschiedenen Ebenen. Auf diskursiven, diese Studie eine gründliche Analyse der Mechanismen, die in der Verteilung Verschiebungen in der Diskussion Publikum Programme im Allgemeinen und insbesondere Kilroy. Als Ergebnis, maximÍzan Merkmale seq.lencias sprechenden institutionellen quasi dialogorientiert und Konfrontation, in der gleichen Art und Weise, sie wirft Licht auf die Beziehung zwischen pragmatischen Motivation der Referenten und Konfiguration und die Organisation des Austauschs. Um dies zu tun, unsere Hypothese basiert auf einer gründlichen Analyse der Strategien pragmático - discursivas von Rednern in Episoden sprach widersprüchliche Ebene psicológico - discursivo, unsere Analyse vertieft in die Grundlagen der sozialen und diskursiven Psychologie und schlägt einen Rahmen vor, die in Verbindung verteidigt die Tatsache, Dass Kognition und Sprache nicht pUyden getrennt werden. Konkret untersucht, wie es zu bauen Referenten und verhandeln widersprüchliche Versionen der Welt, in der Folge ein sprechendes coJ1flictiva. Es zeigt, dass die kommunikativen Austausch Gl wird das Fahrzeug durch die der Lautsprecher, ob die sozialen Identitäten differenziert auf der Grundlage ihrer diskursiven Zwecken.

Autor: MINERVINI ROSARIA.
Jahr: 2004.
Universität: COMPLUTENSE DE MADRID [www.ucm.es].
Ort der Vorbereitung: INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN ORTEGA Y GASSET.

Inhaltsangabe: Diese Arbeit ist ein Teil der Bereich der pädagogischen Forschung, und insbesondere im Bereich der Lehre / Lernen von Fremdsprachen in kommenden Zentren bieten Kurse oder ein offizielles Zertifikat in der Übersetzung é Interpretation. Insbesondere in diesem Papier befasst sich mit dem Gedanken eines Lehrers und seine Theorien impliziert, und die Beziehungen, die sich mit ihrem Wissen und ihr Verhalten während der Praxis Lehre. Das Ziel ist es, die impliziten Theorien von fünf Lehrer, die eine Fremdsprache nächsten (Italienisch, Spanisch und Französisch) Zentren für die Ausbildung künftiger Übersetzer und Dolmetscher. Located in Spanien und Italien, um ein Verständnis dafür, wie ihre Leistung spiegelt sich auch in der Lehre Theorien implícitasy cómoéstas influyenen aquélla.El propósitoes analizarcómolas Theorien stillschweigend Lehrer Auswirkungen auf die Wahl einer bestimmten Methode, als auch die Wahl der Inhalte, die Aktivitäten Und Programme. Materialien. Außerdem uns. Interessierte Lehrer zu verstehen, wie sich vorstellen, und wie beeinflusst Prozesse Klassenräume, die Lehre eine Sprache weiter. Dh, eine Sprache, angeblich enge lingüstica yn kulturell auf der Muttersprache der Auszubildenden. Die Untersuchung folgt der Fall der qualitativen Forschung mit Instrumenten. Für genenición und er mfálisis Daten eniparentados mit Ethnografie. Insbesondere wird der Körper von Daten wurde verwenden. Zwei halb strukturierte Interviews (und ihre correspondientestranscripcionesíntegras) für jedes profesor - informante, dessen Aufgabe war, dass Lehrer ihre Ideen und Meinungen über spezifische Aspekte des Unterrichts einer Fremdsprache neben dem künftigen Übersetzer und Dolmetscher. Die gewonnenen Daten werden durch die Interviews wurden überprüft mit zwei Fragebögen. Dann werden die Daten analysiert wurden durch die Anwendung analytischer Techniken der Rede. Die Art des Objekts unserer Studie und caracter.ísticas unsere Ziele haben optáramos durch eine interpretative Methodik. Aber sie wurden auch einige Elemente der quantitativen Forschung für die Behandlung der Daten, die durch Fragebögen. Durch die Analyse und Interpretation der Gedanken der Lehrer, die in der vorliegenden Studie, unser Ziel war, kurz gesagt, das Bewusstsein der Öffentlichkeit für die Realität, in der Lehrer den Unterricht in Fremdsprachen fínes spezifisch für zukünftige Übersetzer und Dolmetscher.

Autor: Torner Castells Sergi.
Jahr: 2004.
Universität: POMPEU FABRA [www.upf.edu].
Ort der Lesung: I.U. Lingüstica Aplicada.
Ort der Vorbereitung: I.U. de Lingüstica Aplicada.

Inhaltsangabe: Die Studie von dem Sinne, daß Modifikatoren sind traditionell unter dem Dach der breiten Adverbien, so wurde das Thema immer wieder Interesse für die lingüstica Moderne. Diese These wird wieder zum Thema, eine Analyse kommt zu erklären, dass die verschiedenen Verwendungen haben können ein Adverb - sowohl in ihren Lesungen, wie die oracionales - basierend auf der semantischen Eigenschaften, die jedes Stück lexikalische. Zu diesem Zweck werden 7 Unterklassen verschiedener Adverbien: Adverbien emotional (überraschend, leider), die Bewertung der Leistung der Agenten (schlau, geschickt), die Bereitschaft der (absichtlich, unabsichtlich), die Beschränkung der Wert der Wahrheit (angeblich, Angeblich), Stärkung der Wert der Wahrheit (das heißt, zweifellos) und Adverbien orientierten Kundgebung des Emittenten (ehrlich, aufrichtig) oder den Code (kurz, buchstäblich). In jeder dieser Gruppen Modifikatoren Sie eine Reihe von Einheiten repräsentativ für die gesamte, so dass der Gegenstand der Studie ist spezifisch in 84 Spielen in der mente, für die Charakterisierung, verbindet die systematische Suche nach einem Korpus lingüstico Spanisch (CREA, die Remis 60 Vorkommnisse Für jede Einheit studierte) mit Daten aus eigenen Introspektion und mit den Kommentaren, die sich aus der Literatur. Die Studie wird durchgeführt von diesen Einheiten besonderen Auswirkungen in der semantischen Aspekten. Mit ihm, sie sind auf der Suche zu zeigen zwei Szenarien. Der erste ist, dass das Verhalten, das ein Adverbialbestimmung Modifikator ist eine Folge ihrer Bedeutung. Mit anderen Worten, das Portfolio von Lesungen potenziell präsentiert ein bestimmtes Gerät ergibt sich aus der semantischen Eigenschaften, die im Besitz dieser lexikalische Punkt, bedeutet dies, dass unbedingt teilen diese semantischen Eigenschaften mit den anderen Adverbien, die ein ähnliches Verhalten. Der zweite Grund ist, dass die semantischen Eigenschaften, die ein Adverb im Verstand Erbe der semantischen Eigenschaften des Adjektivs, aus denen sie gebildet wurde, dann bedeutet dies, dass letztlich semantischen Eigenschaften der grundlegenden Adjektiv, dass Filterung verwendet haben können, dass sie das Adverb Gebildet. Das wichtigste Ziel der Dissertation ist es daher, eine Reihe von semantischen Eigenschaften der Adjektive, Adverbien sind, die für jede der Klassen, die als einzigartig in dieser Klasse und ermöglicht die Verwendung, die Vorhersage der Adverbien. Die Schlussfolgerungen aus der Studie haben ein Interesse in der Hand beschreibend und theoretisch. Im Hinblick auf die Erzählung, gibt es zwei wichtigsten Schlussfolgerungen erreicht werden. Auf der einen Seite, es ist raffiniert früheren Beschreibungen für die spanische finden Sie in Fallstudien in Grammatik, die in den meisten Fällen auf Verallgemeinerungen, die aus dem Verhalten in der Prototyp der einzelnen Einheiten Subklasse. Die Charakterisierung hier qualifizieren können diese Beschreibungen, um so mehr klar abgegrenzt die Grenzen, dass die verschiedenen Gruppen der spanischen adverbiales Modifikatoren. Auf der anderen Seite, führt zu schaffen, für jede Gruppe von Adverbien analysiert, eine Reihe von semantischen Funktionen, die für alle Mitglieder, die komponieren und nicht geteilt durch andere Modifikatoren Spanisch, die nicht zu diesen Gruppen gehören. In diesem Sinne ist die wichtigste Neuerung ist, dass erkennen und beschreiben diese Merkmale nicht nur auf Adverbien in der mente, sondern Adjektive Basis aus, die sich zusammengeschlossen haben. Von einem theoretischen Standpunkt aus betrachtet, dieses Dokument baut auf der Analyse des Zusammenhangs, die 8 zwischen Buddha 4b1 rmas Adjektiv Formen und adverbiales. Konkret, so prüft das Erbe von Modifikatoren adverbiales die Struktur seiner Argumentation Adjektive Basis, und wie sich diese auf die Struktur der Adverbialbestimmung Argument benutzen. Nach Fürsprecher, die wichtigsten Daten des Verhaltens von Adverbien im mente der spanischen Sprache erklärt werden können, indem sie die Beschränkungen hinsichtlich der Argumente, die sie wählen, in der Struktur der Argumentation, dass erben von ihren Basen Adjektiv.

Autor: Pereira Moreira Benjamim.
Jahr: 2004.
Universität: SANTIAGO DE COMPOSTELA [www.usc.es].
Ort der Lesung: FACULTADE DE FILOLOXIA.
Ort der Vorbereitung: Facultade de Filoloxía.

Inhaltsangabe: Die Arbeit ist ein Vorschlag für den Bau einer Theorie der Bedeutung oder, genauer gesagt, einen Beitrag zu einer Theorie der Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Gründung der oben genannten, wobei die theoretischen Grundlagen Theorie Enunciativa Sprache und Sprachen, Vorschlag von A. Culioli (1990-1999). Er untersucht die Variation syntaktische und semantische (vgl. Polysemie), die Interaktion der Einheit mit dem Kontext, die Breiten der Gleichwertigkeit (vgl. Synonymie) aus verschiedenen Einheiten: "só", "nur", "schlecht" und Andere. Das Ziel ist die Definition der Identität (Einzigartigkeit), und die Mechanismen der Variation einer Klasse von "Marken" (dh Marken kognitiven Operationen), die verschiedenen Kategorien lingüsticas und Grammatik. Für die Charakterisierung (Beschreibung und Erklärung) der Eigenschaften und Leistungen (mit Ausnahme von Arbeitsplätzen und Werte) dieser Einheiten morfo - lexicales ist uitiliza ein konstruktives Konzept und eine Metasprache grundlegende topologische. Wir formalisieren nicht nur fiktive Werte, die vorübergehende aspectuales, Manieren und Diskussionsbeiträge der Marken, sondern auch innerhalb der Ebenen, Inter- und transpredicativo ihre Teilnahme an den Bau der Bedeutung der Aussagen und Texte zurückzugreifen. Die Arbeit hat es uns ermöglicht constrastar Äquivalenzen zwischen den verschiedenen Sprachen (Roman, englischer und deutscher Sprache) und um die erkenntnistheoretischen und methodischen Prinzipien der Semantik ausdrückende (diskursiven) sein, die sich auch auf andere Probleme und andere empirische "beobachten": Adverbien, Präpositionen , Konjunktionen, Ausdrücke, Anschlüsse und Markierungen der Rede.

Autor: HERNANDEZ MUÑOZ NATIVIDAD.
Jahr: 2004.
Universität: SALAMANCA [www.usal.es].
Ort der Lesung: FACULTAD DE FILOLOGIA.
Ort der Vorbereitung: DEPARTAMENTO LENGUA ESPAÑOLA.

Inhaltsangabe: Die Dissertation Auf dem Weg zu einer Theorie der kognitiven Verfügbarkeit lexikalischen: lexikon der zur Verfügung stehenden Studenten Kastilenen Ziele zu helfen Central seit einem interdisziplinären Ansatz (Roman), die theoretischen Grundlagen der zur Verfügung stehenden Lexikon, in bezug auf die Tatsache, die Produktion von diesem Lexikon ist eine komplexe kognitive Aufgabe, die mit verschiedenen psychologischen Elemente jenseits der rein lingüsticos. Die Diplomarbeit ist in zwei Teile gegliedert. Der erste beschäftigt sich mit der Beschreibung der Eigenschaften der Produktion der lexikon aus einer Perspektive psicolingüstica: die Art der Tätigkeit der Erzeugung lexikon; Eigenschaften, effektive und inhärente, so dass die Worte sind mehr oder weniger vorhanden, und schließlich die Formelle Bedeutung oder semantische Komponente in der Produktion von Auflistungen von Begriffen. Jedes Stück beinhaltet ein Experiment psicolingüstico Bezug auf die zentralen Fragen jeder Frage. Der zweite Teil beschäftigt sich mit der Untersuchung der verfügbaren lexikon hat als Corpus Bezugnahme auf den ersten Abschnitt der Untersuchung: Das Lexikon der verfügbaren Kastilien-La Mancha. Es beschreibt die Merkmale der Studie, sowie die ausgewählte Stichprobe (680 Schüler, 34 Schulen und 17 Zentren der Zinsen). Darüber hinaus werden die methodischen Verfahren für die Sammlung von Materialien und deren Standardisierung. Hier ist eine quantitative Analyse der allgemeinen Daten und eine Studie sociolingüstico nach verschiedenen sozialen Variablen im Ort (Geschlecht, das Eigentum des Zentrums, den Wohnsitz der Eltern, soziokulturellen und der Provinz). Qualitative Analyse von Studien und die Stimmen dialectalismos regionale gefunden auf der Liste. Schließlich ist die These, umfasst Wörterbuch zur Verfügung lexikon Kastilien-La Mancha und voll von verschiedenen sozialen Variablen auf CD.

Autor: RODRÍGUEZ ROSIQUE SUSANA.
Jahr: 2005.
Universität: ALICANTE [www.ua.es].
Ort der Lesung: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.
Ort der Vorbereitung: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.

Inhaltsangabe: Das Ziel dieser Arbeit ist die Durchführung einer Analyse, die es uns ermöglichen, die Konstruktion bedingten concesivas in Spanisch, in der wir auf Strukturen mit bedingtem concesivas skalare, und auch wenn + Konjunktiv. Dies zu tun, haben wir in Grammatik Konstruktionen und methodischen Rahmen, da dieser Bereich ermöglicht uns die Integration von Informationen Disziplinierung semantische, syntaktische und pragmatische in der grammatikalischen Beschreibung der Einheiten. Gebäude bedingten concesivas sind hybride Strukturen, die ist der Grund, warum für die Analyse, wir haben den ersten bedingten Konstruktionen, auf der einen Seite und den Bau concesivas, auf der anderen Seite. Die bedingte Konstruktionen zeichnen sich durch die Expression von hinreichende Bedingung und nicht asertada. Praktisch gesprochen, außerdem entwickeln können andere Werte. Die hinreichende Bedingung ist wahrscheinlich ausreichend und notwendig. Auch die Ansprüche nicht führen kann, um Werte der epistemischen Modalität, die mit Realitätsverlust, wie hipoteticidad, die Wahrscheinlichkeit und contrafactualidad. Bau concesivas, für seinen Teil, äußerte der Bedingung, reicht daher nicht aus gegen Beteiligung budgetiert. Aus der Sicht umstritten sind Mechanismen contraargumentación weil prótasis stellt eine contraargumento schwach zu dem Schluss, dass in der apódosis. Die bedingte concesivas als hybride Strukturen, Aktien Züge mit Vergleichsoperatoren und der concesivas. Sie können zeichnen sich durch folgende Merkmale aus: prótasis Komplex (bestehend aus mehr als einem Zustand); prótasis nicht asertada (die nach wie vor im Hintergrund diskursiven); apódosis aserlada (in den Vordergrund der Rede); Sinne von Opposition und Kontrast (wegen Zur Bedingung nicht ausreichend). Je nach dem Mechanismus für die Darstellung der prótasis komplex, ist es möglich, drei Arten von bedingten concesivas: universelles, bezogen auf eine Reihe von nicht näher Bedingungen (Wer ist der Täter zu finden), altemativas, mit dem Ausdruck zwei Bedingungen altemativas (wie Sie es Oder nicht, können Sie es) und die skalare, die auch in einer Skala von Bedingungen Selbst wenn es regnet, werden wir nach dem Strand). Alle bedingten concesivas in dieser Reihe von Bedingungen, ein Zustand ist nicht ausreichend, im Gegensatz zu dem Ergebnis der apódosis.Entre Conditionale concesivas Skalaren, wir erforschte in der Studie der diachronen klettern (obwohl Konjunktiv +) und eine skalare synchrone (sogar si ). Beide drücken die Bedingung nicht ausreichend (wie concesivas) und nicht asertada (wie z. B.). Praktisch gesprochen, darüber hinaus erreichen können pragmatische Werte, die mit der epistemischen Modalität (hipoteticidad, Wahrscheinlichkeit und contrafactualidad) mit Irrelevanz, oder können als diskursive Mechanismen der contraargumentación. In Gebäuden mit noch, wenn der Wert der nicht hinreichende Bedingung ist durch die Wirkung von selbst, ob. Selbst wenn ein Vorschlag eingeführt informativer als andere, in diesem Fall führt eine Bedingung, informativer als ein anderer, weil er gegen ein verursachenden Implikation budgetiert. Da für die nicht - Ansprüche, in den Bauten selbst wenn es sich um die aus den Wert eines anderen. Im Hinblick auf die Konstruktionen, obwohl + Konjunktiv, den Wert der nicht hinreichende Bedingung ist, in einer konventionellen Art und Weise, wenn die Ansprüche nicht, in diesem Fall ist, wird durch die Bedeutung der Konjunktiv Stimmung (Modus nicht Behauptung, verglichen Referenz). Letztlich Konstruktionen bedingten concesivas sind hybride Strukturen, die die Voraussetzung ist, nicht ausreicht, und nicht asertada. In einem allgemeinen Sinn, diese Strukturen haben uns andere Fragen zu diskutieren.

Autor: ROBLES I SABATER FERRAN.
Jahr: 2005.
Universität: VALENCIA [www.uv.es].
Ort der Lesung: Facultat de Filologia.
Ort der Vorbereitung: FACULTAT DE FILOLOGIA.

Inhaltsangabe: Die Dissertation erforscht in die Natur, den Bau und die Verwendung der Ausdrücke verbalen metalingüsticas mit Verben sprechen Deutsch und Katalanisch. Nach definieren, zu klassifizieren und zu charakterisieren, lexemas Zugehörigkeit zu der Klasse lexikalische "Verben der Sprache", erklärt die Teilung und Verteilung der internen Bereich léxico - semántico die Rolle metalingüstica anschließend schlagen ein Modell für die Analyse in sieben Ziffern für die fünf Ebenen Der grundlegenden Beschreibung der verbalen Phrasen, die das Korpus: semántico - denotativo, Lexikon, sintáctico - semántico, morphologische und syntaktische. Die vergleichende Analyse der Eigenschaften gezielt für jedes der Phrasen analysiert ermöglicht auf der einen Seite, die Eigenschaften, dass diese Einheiten definieren und unterscheiden sich von anderen Arten locutions Benennung Wert metalingüstico und anderen System und Weiteren, um zu bestimmen, welche Faktoren beeinflusst sein Aussehen und Verwendung als Elemente der Rede, die beide intralingüstico als interlingüstico.

Autor: MERMA MOLINA GLADYS.
Jahr: 2005.
Universität: ALICANTE [www.ua.es].
Ort der Lesung: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.
Ort der Vorbereitung: UNIVERSIDAD DE ALICANTE.

Inhaltsangabe: Der Kontakt zwischen den Sprachen ist eine universelle Tatsache, dass es seit alten Zeiten, von dem Augenblick, dass verschiedene gesellschaftliche Gruppen begann, die Beziehungen der verschiedenen Typs. In letzter Zeit gab es erhebliche Forschung in verschiedenen Ländern haben gezeigt, dass Fortschritte auf dem Gebiet der Sprachen in Kontakt. So, in Bezug auf die Studien des Kontakts in Lateinamerika, gibt es einen interessanten Fall von Sprachen in Kontakt in der peruanischen Andenregion, in der Dialekt wurde genannt Andengemeinschaft Spanisch. Diese Variante lingüstica ist das Ergebnis des Einflusses zwischen der spanischen und zwei Amerindian Sprachen, Quechua und Aymara, verschiedene Sprachen aus der Sicht tipológico - estructural und sociolingüstico. Derzeit ist der peruanischen Andenregion Spanisch wird von einer großen Masse der Bevölkerung lebt vor allem in der Andenregion Zonen, und zwar entweder in der Lage bilingà ¼ Eo monolingà ¼ und Spanisch, und sozialen Gruppen, die sich in den Gürtel der großen Städte von Peru, weil Die anhaltende Migration, die dazu geführt haben, auf alle Arten von Veränderungen, der auch die lingüsticos. Diese Studie hat versucht gleichzeitig, die Auswirkungen der Quechua morphosyntax der spanischen Sprache, die eine Reihe von Transfers. Die Fälle für diese Studie ausgewählt wurden: Possessivum in der spanischen Andengemeinschaft Pronomen átono dritte Person, evidenciales: reportativo, Gerundium, und der Verbreitung von Informationen. Die Forschung hat versucht, über das hinaus, die streng grammatischen Analyse, wie sie analysiert hat, den Kontakt zwischen dem spanischen und Quechua von einem Ansatz cognitivo - pragmático, die ermöglicht hat sinnvolle bieten Erklärungen für das Auftreten dieser Phänomene. Die Kombination von kognitiven und pragmatischen Annahme ist nicht ausschließlich oder widersprüchlich, und ist gerechtfertigt, weil beide Sichtweisen gemeinsame Ziele wie die Tatsache, dass beide interessiert sind, in der Studie der tatsächlichen Sprache verwendet wird, und in einem Prozess besonders kommunikativ. Pragmatik hat es möglich zu erklären, in der Kommunikation Phänomene morfosintácticos Ziel unserer Studie, deren Bedeutung und Funktionsweise hängen direkt dela Situation spricht. Und cognitivismo Insbesondere die Theorie der Prototypen konnten unterscheiden Sie in jeder Art der Übertragung Fällen morphosyntactical mehr prototypischen und weniger repräsentativ. Die Aussicht cognitivo - pragmática hat die kausale Erklärung der Phänomene des morphosyntactical. Das vorgeschlagene Konzept hat, die Mechanismen zu ergänzen und matizarlas grammatikalischen Erwägungen der Phänomene morfosintácticos und hat zur Vereinfachung der Beschreibung der Ebene der strukturellen Spanisch peruanischen Anden. Natürlich, in dieser Analyse wurden verwickelt, dauerhaft, die beide Faktoren lingüsticos (intern) und die soziokulturellen (extern).

Autor: PÉREZ JIMÉNEZ MARIA ISABEL.
Jahr: 2005.
Universität: COMPLUTENSE DE MADRID [www.ucm.es].
Ort der Lesung: FACULTAD DE FILOLOGÍA.
Ort der Vorbereitung: FACULTAD DE FILOLOGÍA.

Autor: CASTAÑEDA NARANJO LUZ STELLA.
Jahr: 2005.
Universität: LLEIDA [www.udl.es].
Ort der Lesung: FACULTAD DE LETRAS.
Ort der Vorbereitung: FACULTAD DE LETRAS.

Inhaltsangabe: Diese These hatte seine Genese im Interesse der Vertiefung der Studie ein Phänomen lingüstico und kulturellen generated in Medellin und seine Stadtgebiet Anfang der achtziger Jahre, weil der Anstieg des Drogenhandels und allen, die Welt der Transgression und Gewalt, was umgibt. Seit dieser Situation entstand eine Vielzahl Dialekt, eine argótico genannt parlache, die sich schnell auch auf andere Bereiche der Gesellschaft angekommen und in den Medien und zeitgenössische Literatur antioqueña. Dieses Phänomen lingüstico bereits gemacht, Co-Autor mit Henao Ignacio Salazar, ein Forschungs-sociolingüstica, von denen wir merken, dass das Thema hatte ein großes Potenzial für die Forschung auf ihn und dass es noch viele Aspekte zu entdecken. Wir pflanzen, dann, dieses Argument für die Notwendigkeit einer Studie lexicológico und lexicográfico der parlache im Hinblick auf die Vorbereitung Materialien zu produzieren, anschließend ein Wörterbuch. Der Körper der Arbeit besteht aus sieben Kapiteln, wie folgt: Die erste Einleitung, die definiert, das Objekt zu studieren und wirft den Hintergrund. Der zweite, auf die Methodik, die erklärt, dass die Schritte folgten in der Entwicklung der Arbeit. Kapitel dritten, vierten und fünften widmen sich die Erklärung für die grundlegenden theoretischen Konzepte zur Definition der Ausgangspunkte und die Analyse und Klassifizierung der Lexikon der parlache, die sich aus Wachs 2600 Wörter und Sätze. Die Analyse und Klassifizierung durchgeführt wurden von den Vorschlägen, die von den meisten repräsentativen Studien über die Morphologie und Spanisch Phraseologie. In einigen Fällen gibt es auch die Bedeutungen. In der sechsten und siebten Kapitel, die Ergebnisse werden in Zahlen und Grafiken, und die Menschen auf die spezifischen Erläuterungen zu den Wortschatz parlache und präsentiert die Ergebnisse der Arbeit. Abschließend, die Literatur und einem Anhang widmet sich der Anhänge.

Autor: GONZÁLEZ DE LA LLAMA FERNÁNDEZ NATALIA.
Jahr: 2005.
Universität: COMPLUTENSE DE MADRID [www.ucm.es].
Ort der Lesung: FACULTAD DE FILOLOGÍA.
Ort der Vorbereitung: FACULTAD DE FILOLOGÍA.

Inhaltsangabe: Der Zweck dieses Papiers ist es, zu analysieren vergleichsweise die Geschichten von Adam und Eva in Genesis 2-3, Fauto Goethe und das Porträt des Dorian Gray von Oscar Wilde als Mythen der Transgression, im Hinblick auf die Festlegung einige strukturelle Elemente, die für alle von ihnen . Diese Texte haben eine Reihe von Merkmalen Erzählungen, Transgression Paar Flügel Streben nach Wissen, Schönheit und Ewigkeit sind in der Regel unglücklich über die Ergebnisse, wie viele andere Geschichten der Literatur, und einige, auf die beträchtlichen Einfluss ausgeübt. Das Ziel ist die Verteidigung der Hypothese, dass es eine imaginäre gemeinsame Grundlage für diese scheinbar disparaten Texten wie durch die Analyse der Werke und will, um spezifische mögliche Erklärungen Interpretationen des selben von einer mythischen, mit theoretischen und methodischen Instrumente, aus Bereichen wie Theorie der Literatur und Wissenschaft der Religionen, die sich um eine pluralistische Vision und vollständig wie möglich zu gestalten. Er will auch einen Beitrag zur Entwicklung einer praktischen und theoretischen Modell dienen als Beispiel für die vergleichende Studie über die Mythen, für die Untersuchung der interdisziplinären Themen wie diesem, von einer hermeneutischen offen, aber noch nicht schwach inihilista. Es wurden Anstrengungen zur Durchführung einer wissenschaftlichen Studie zwischen Literatur und Religion, die beide Systeme basieren weitgehend Weltbild der Unternehmen, die beide traditionell und modern, und deren gegenseitige Ehre zu sein scheint der Wunsch Unzufrieden Produkt der Krise der menschlichen Existenz zu enthüllen nach Verschiedene Wissenschaftler. Wir haben die Konzepte der Religion, der anthropologische Strukturen des Imaginären, die Beiträge von Otto, M. Eliade und anderen Autoren von entscheidender Bedeutung für die korrekte Klassifizierung, die es uns ermöglicht, zu prüfen, unter der Überschrift der Transgression, Verständnis, dass Mythen und Geschichten sind über Freiheit, der Sehnsucht und der Zeitlichkeit, die Ausübung des Wissens, der Jugend / Schönheit, die Tragödie der Endlichkeit. Im Gegenzug, es funktionierte, "Guten gegen das Böse" und "Strafe und / oder Heil" zu analysieren späteren Varianten des Mythos, die Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen den drei Geschichten. Schließlich haben wir ein Kapitel der Schlussfolgerungen, die auf die ausdrückliche Bestätigung der ersten Annahme, die besagt, dass die ähnliche Struktur und eine gemeinsame Regelung imaginären gleichermaßen geteilt werden. Wir bekräftigen außerdem mit dem Schwerpunkt multidisicplinar, die Rolle der religiösen Literatur, brauchen wir die Definition des Begriffs Mythos und führte die möglichst vollständige Typologie der Mythen der Transgression, seine Entwicklung und seine Varianten und weiterhin Gültigkeit der Struktur der imaginären gemeinsamen anthropologischen ist. Wir bieten auch einige Schlüsse methodische, es wird geschätzt, können sie einen Wert für zukünftige Studien interdisziplinär. Es bietet auch Literatur und Kritik, die zur Bewertung der Arbeit und ihnen die Möglichkeit zu einer besseren Kontrast und der anschließenden Analyse.

Autor: ORDUÑA AZNAR EDUARDO.
Jahr: 2005.
Universität: NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA [www.uned.es].
Ort der Lesung: FILOLOGÍA.
Ort der Vorbereitung: BIBLIOTECA CENTRAL DE LA UNED.

Inhaltsangabe: Diese Arbeit ist die Durchführung einer gemeinsamen Studie der iberischen lingüstico Material aus der Sicht der Segmentierung, die sich vor allem auf jene Worte mehr komplexe Segmentierung (Entledigen daher persönlichen Namen oder Wörter sehr kurz oder fragmentarisch). Sie legt die grundlegenden Kriterien für die Segmentierung Gebet. Von dort aus wird versucht zu bestimmen, die Höhe der nominalen oder verbalen Segmente identifiziert, entwickelt einen Überblick über die Morphologie. Schließlich gelten die Lehren und Analyse der größten führt, die im Wesentlichen versucht, die Aufteilung der Gebete, identifizieren und materiellen und Verben.

Autor: GUZMAN HERMIDA JUAN MANUEL.
Jahr: 2005.
Universität: COMPLUTENSE DE MADRID [www.ucm.es].
Ort der Lesung: FACULTAD DE FILOLOGIA.
Ort der Vorbereitung: FACULTAD DE FILOLOGIA.

Inhaltsangabe: Dieses Papier sieht erste, vollständig, in der Mythos Filoctetes Quellen greco-latinas, und die verschiedenen Versuche zum Wiederaufbau dieses Mythos. Er analysiert, durch Fragmente erhalten, die Tragödien des Aischylos und Euripides auf dieser Charakter verloren; Detail studiert wird mit der einzigen erhaltenen Tragödie, Sophokles, mit der Analyse der verschiedenen Interpretationen der sie gemacht wurden. Es schließt sich die Betrachtung der ehemaligen prte Reste von anderen Werken, die alle von ihnen verloren, Filoctetes. Der zweite Teil widmet sich der moderne Stücke, die versucht haben, dieses Zeichen, die alle von ihnen auf der Grundlage der Sophokles, Zufälle oder Entwicklungen konfrontiert, die zeigen, mit dem griechischen Original (Chà ¢ teaubrun, Herder, La Harpe, Gide, v. Levetzow, Pannwitz , V. Heiseler, Mandel, Mà ¼ ller und Sastre), als auch von anderen Autoren, die versucht, ihn (Fénelon, Voltaire). Eine abschließende Kapitel konzentriert sich auf die Prüfung von dreidimensionalen Werken, vor allem Keramik, wenn sie entdeckt werden kann Spuren von einigen der Werke verloren. Mit den Ergebnissen und eine reiche Literatur schließt das Werk.

Autor: BALLESTEROS GARCIA ARACELI.
Jahr: 2006.
Universität: COMPLUTENSE DE MADRID [www.ucm.es].
Ort der Lesung: FACULTAD DE FILOLOGÍA.
Ort der Vorbereitung: FACULTAD DE FILOLOGÍA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID.

Inhaltsangabe: Diese Forschungsarbeiten analysiert die Ausdrücke und mannerisms evidenciales epistémicas in den politischen Diskurs von Oliver Cromwell aus der Perspektive der theoretischen und praktischen Critical Discourse Analysis, unter Berücksichtigung der qualitativen und quantitativen Aspekte dieser Form der Meinungsäußerung. Der Ausgangspunkt für diese Studie wird die Expression von evidencialidad als irgendetwas anderes als eine Dimension der Sprache, mit der angegebenen einzige Quelle von Wissen und Engagement aus dem Lautsprecher an der Richtigkeit der Informationen. Auf der Grundlage einer Mitteilung Prozess sind konkret und real wie die Reden von Oliver Cromwell, wir zeigen, dass nach jeder Rede evidencial gibt es einen klaren Versuch zu produzieren oder umgestalten ein System von Ideologien. In dem Moment, nutzt eines dieser Ausdrücke soziale Faktoren ins Spiel kommen ebenso wichtig wie Ruf, die Glaubwürdigkeit des Einzelnen, Verantwortung, Autorität oder Verhandlung. Die Studie besteht aus drei Hauptteilen. Der erste Teil, der eine Überprüfung kritisiert andere Studien haben sich mit der Frage der evidencialidad und Modalität epsitémica, es ist die Unannehmlichkeiten, die von den mehr formalen und traditionellen Ansätzen zum Thema und Eingänge von diskursiven und pragmatische Perspektive auf die Frage der evidencialidad . In einem zweiten Teil, in dem die Verbindung zwischen Sprache und Gesellschaft in zwei Möglichkeiten: 1-Ubicando der Begriff von Macht und Ideologie, die in Bezug auf den Ausdruck von evidencialidad. 2, in einer kurzen Einführung, die historische, soziale und politische Entwicklung der Lord Protector in Bezug auf das Konzept der evidencialidad. Ein letzter Teil, wo es eine größere persönliche Beitrag, der führt die qualitative und quantitative Untersuchung von Ausdrücken evidenciales und Manieren epsitémicas in 16 Reden von der Lord Protector of England vor dem Parlament. Es wurde sorgfältig studieren beide verbalen und non-verbalen, die beide evidenciales epistémicas als konkrete Beispiele für jeden Fall, alle drei Kapiteln zusammen. Schließlich bieten wir empirische Daten über das Vorkommen von Ausdrücken und mannerisms evidenciales epistémicas und Reden. Der Körper besteht aus insgesamt 69429 Wörter. Stunning Statistiken und Kennzahlen Häufigkeit pro 1000 Worte und die Ergebnisse diskutiert. Schließlich spiegelt die Ergebnisse der Untersuchung.