ANALYSE LITTÉRAIRE (2)

Auteur: GÓMEZ INGLADA PERE.
Année: 2004.
Université: AUTÓNOMA DE BARCELONA [www.uab.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAT DE FILOSOFIA I LLETRES.
Lieu de préparation: ESCUELA DE POSTGRADO.

Auteur: BATISTE MORENO JOSÉ FRANCISCO.
Année: 2004.
Université: AUTÓNOMA DE BARCELONA [www.uab.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE LETRAS.
Lieu de préparation: ESCUELA DE POSTGRADO.

Résumé: Il s'agit d'une étude documentaire et, d'autre part, sur l'analyse des ramifications culturelles dans la tradition occidentale motivée par les propriétés spéciales silofisiológicas le Cannabis sativa L. Ordre chronologique, ab initio, jusqu'à aujourd'hui, il est proposé d'analyser la cohérence de la principale critique épistémologique à la L'identification et la compréhension de ce pharmacologie, sumíendolas nombreuses références ignorés jusqu'à présent par des spécialistes. Il se concentre principalement dans le domaine de la littérature et les arts, cependant --- des dossiers scientifique jusqu'au XVIe siècle.

Auteur: GAZDA DOROTA.
Année: 2004.
Université: OVIEDO [www.uniovi.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOLOGÍA.
Lieu de préparation: FACULTAD DE FILOLOGÍA.

Résumé: Cette thèse projet découle de la nécessité de levar une étude par le biais d'une méthode comparative, reposant sur la reconstruction interne et externe, et une analyse détaillée des sources littéraires qui sont arrivées jusqu'à nos jours, les textes dans le présent est le thème héroïque dans la Début des manifestations de la littérature des peuples germaniques et slaves Est, car il n'ya pas, nous le savons, pas de papier chargé de l'affaire à approfondir. Il semble également nécessaire que cet argument tournant dans les études comparatives de certaines zones rarement connectés précédemment en Espagne, même dans l'expression de la langue anglaise. Les grandes lignes de la thèse est le suivant: 1, - "Mythe et d'héroïsme." Comprend: l'analyse de la théorie de Dumézil, à l'étude du code du héros et la discussion sur les rites initiatiques. Il a été cereferencia se rendre à l'inframonde et de la mort de dragon comme le plus représentatif de toutes les aventures vécues par le héros. 2, - "L'implacable fatalité dans l'ère héroïque." Comprend: la question de l'avenir d'accoucher, (Normes Moirae, Rodzanice), les relations entre destin et de la valeur, les références aux rites religieux et de la protection divine (Fetch, Valkyrias , Zorias) et de nombreuses références à la Suède et prophétique prophéties. Le processus de l'assimilation progressive d'idées païennes par la théologie chrétienne est également illustré ici. 3 - La dignité, la loyauté et l'art de la guerre. "Comprend: une description de la vie du héros dans les heall seigneur, les luttes sanglantes et la bravoure des hommes. Était également se référant à la figure du seigneur, l'L'idéal Sapientia et Foritudo et d'un large éventail d'armes utilisées par les héros. 4, "Les notions de notoriété et d'honneur dans la réalité de leur existence héroïque" comprend: les références à l'importance de la gloire, le désir de mourir au nom de l'honneur, de vengeance comme une obligation de la vie, le rôle des femmes Dans la protection de l'honneur familial, de la voie de transmission de solutions pacifiques, et l'idée de droit naturel. 5, "Le voyage à la demeure des dieux". Comprend: référence à Valhalla, ****, à Hel et Pieklo. Il est fait mention de l'incinération comme un rituel pour les héros, et le culte des morts (sacrifices humains volontaires, le banquet funéraire, des cris et des notices nécrologiques. 6 - Conclusions. Héroïque héritage et le syncrétisme des chrétiens dans le treizième siècle. Les résultats de cette thèse Nous permettre de vérifier l'éventuelle relation de causalité direct entre l'épopée et la poésie germanique primitif à l'égard de l'esclave Orient.

Auteur: REAL NAJARRO OLGA.
Année: 2004.
Université: COMPLUTENSE DE MADRID [www.ucm.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOLOGÍA.
Lieu de préparation: FACULTAD FILOLOGÍA.

Résumé: Invitation à lire Savitri, poétique sommet de Sri Aurobindo, poète, philosophe, éducateur, politique et mystique de la première moitié du siècle XX.El étude a commencé par une présentation de la figure du poète, l'impact delà travail aurobindiana et l'introduction de nuances spirituelles Qui met l'auteur dans la lignée des poètes de renom de la littérature en anglais comme William Blake, Walt Whitman ou Yeats.Realizamos une visite de la légende du Mahabharata loisirs élaboré et présenté par le Sri Aurobindo.Asimismo notre recherche analyse la langue mántrico et de caractère Comme le fondement de l'objectivité la dynamique spirituelle de l'âme d'un peuple, et soulève la possibilité que le poème dans la création d'une nouvelle langue et de l'intégration culturelle. Notre étude analyse les caractéristiques de Sri Aurobindo comme epígono de la tradition Kavia, sa relation avec les Védas, les Upanishads, l'épopée et puránica et de la tradition les éléments qui font le rishi de poésie de futuro.Por autre part, la place à la croisée des chemins Caractéristiques qui situán notre auteur à la frontière de misticismo.Finalmente, nous analysons la sadhana ou de la pratique du yoga mètodo créatifs caractéristiques de la poésie avenir, les éléments qui définissent une transmutation delà légende et le symbole des caractéristiques qui rendent le Veda Savitri à l'avenir.

Auteur: LÓPEZ COBO M. AZUCENA.
Année: 2004.
Université: MÁLAGA [www.uma.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.
Lieu de préparation: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS UNIV. MÁLAGA.

Résumé: Cette recherche met l'accent sur le stress que la collecte Nova novorum (1924-1935) de la Revue de l'Ouest, a été conçu pour montrer que certains prosistas étaient sur la trace des moyens de mettre fin à la crise dans le roman du XIX e siècle et, par conséquent, une nouvelle Type de prose était marcha.Una la prose qu'il n'a pas utilisé ces éléments narratifs qui ont conduit à ce genre à une impasse. La prose d'art est présentée comme un nouveau produit sans importance et créatrice des jeunes, qui tourne sur diverses ressources narratives minusvalorados par l'esthétique réaliste que sont la prédominance d'une structure formelle, la fragmentation de l'intrigue, voire l'absence, de la suprématie de l'image et la métaphore , De l'altération de la réalité ou desautomatización les processus qui font de ce livre reflète la réalité. Sur les trois chapitres qui composent ce travail, le premier explore le parcours du nouvel art de la recherche de références pratiques et théoriques anticiper certaines de ses propuestas.El deuxième chapitre passe en revue la genèse de cette prose du point de vue esthétique et sa mise en œuvre depuis práctica . El troisième chapitre étudie la collecte Nova novorum de deux sommets de la réception et de critiques contemporains de l'enseignement théorique et pratique de contributions aux oeuvres et leurs auteurs (P. Salinas, B. Jarnés, A, Espina et V. Andres Alvarez) fait pour La consolidation du nouvel art.

Auteur: AGUILERA GARCÍA JAIME.
Année: 2004.
Université: MÁLAGA [www.uma.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.
Lieu de préparation: FACULTAD FILOLOGÍA Y LETRAS..

Résumé: La première partie de cette recherche traite des éliminatoires théoriques majeurs, comme la notion de polar noir ou du cinéma, ainsi que son impact sur les auteurs contemporains Espagnols étaient également des traces de la poésie Munoz Molina notamment à la lumière des paramètres expuestos.De plus concrète et De profondeur, une deuxième partie maisons de l'examen de certains textes et la plupart des romans de l'écrivain jienense à travers le prisme de l'influence et de la forme de género.La conclusion est que presque aucun travail peut être étiqueté policíaca.La troisième et dernière partie est une Analyse de l'influence de la police de sept points de vue: la metaficción, de la musique, du cinéma, de cronotopos, les personnages forme d'expression et de la gestion narrativo.En cet égard, nous avons conclu que l'élément de police une ingreediente plus est de la diversité des ressources autro Ainsi qu'un sustratao esthétique, moteur de la production, comme allégorie de la relation entre vérité et fiction, entre la vie et comprend en annexe un document non publié literatura.Se interview que Munoz Molina concedío l'auteur de ce travail avec l'enrichissement des arguments par rapport à l'objectif De l'étude.

Auteur: GARRIDO DOMÍNGUEZ ANTONIO.
Année: 2004.
Université: MÁLAGA [www.uma.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.
Lieu de préparation: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS UNIV. MÁLAGA.

Résumé: Asentada dans un terrain montagneux, et pas seulement les communications, Ronda a été au XIXe siècle le plus célèbre des inconnus, comme un symbole romantique que dans le pays. Et ce, en dépit de sa contribution à l'avenir de l'Espagne, non seulement avec des personnalités comme Antonio Rios Rosas Francisco Giner ou de Fernando de los Rios, mais avec une journaliste de production, de l'échelon local et national, sans perdre de référence, a dépassé en qualité et le volume de Certaines des villes d'Andalousie. Cette thèse porte sur la naissance et l'évolution de la presse dans un large spectre allant des publications de caractère purement politique marquée par la teinte des informations à travers ce que sera le véritable centre de l'étude avec les sections littéraires contenu et periódisticos littéraires eux-mêmes, entre eux Ecos du Guadalevín (1874 - 1877). Contenue dans ses pages vesos et de la prose par auteurs andalous faible projet, mais aussi les signatures des noms comme Bécquer ou Clarín.Se offre pour la première fois un enregistrement hemerográfico ces publications, ainsi qu'un appendice à la reproduction de texte.

Auteur: CARRASCOSA TINOCO JOSÉ ÓSCAR.
Année: 2004.
Université: MÁLAGA [www.uma.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.
Lieu de préparation: UNIVERSIDAD DE MÁLAGA.

Résumé: Cette thèse étudie la présence, la signification et le rôle de la féminité les aspects de l'histoire de Miguel de Unamuno.Para il a été établi, d'une part, le corpus de toutes les histoires écrites par l'auteur a connu aujourd'hui. Après réflexion sur le concept d'histoire comme un genre littéraire pour Unamuno, présente une étude sur les femmes et le féminin dans le travail de l'auteur préconise une destinción entre les femmes et la portée de la féminité, de l'espace, ce dernier, qui comprend les deux sexes. Puis examine tous les textes des membres du corpus cronológicamente.El analyse combine la révision de la critique qui a été impliqué dans les histoires et les paroles de l'auteur lui-même, présentant les deux références de Unamuno sur certains des récits que les relations intertextuelles qui se produit entre eux Et le reste de leur production narratif.

Auteur: SÁNCHEZ TALLAFIGO CRISTINA.
Année: 2004.
Université: COMPLUTENSE DE MADRID [www.ucm.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOLOGÍA.
Lieu de préparation: FACULTAD DE FILOLOGÍA.

Résumé: Nous présentons une étude théorique pratique vertèbre trois chapitres. Le premier d'entre eux présente la théorie originale QUATRIEME GRADE FICCIONAL, platonique racines et des réminiscences dont les théories modernes de l'anthropologie de fiction. Une fois exposé le modèle théorique qui sera la base pour la comparaison entre Quichotte et ses imitations français du XVIIe siècle, pour atteindre le deuxième chapitre, consacré à Don Quichotte. Il est analysé fictif modèle sous-jacent aux travaux de Cervantes, de centrer la Quatrième degré de la Ficción.El Quichotte représente à la fois son origine et sa de sublimation. Une fois que l'illustre le modèle théorique avec le texte de Don Quichotte, nous passons à la troisième et dernière. Il fournit une étude comparative sur novatrice et originale des influences cervantino texte romanesque dans la littérature française du XVII e siècle. Par le biais d'un vaste corpus d'œuvres sont détectables, les influences multiples, profondes et pertinentes Quichotte en français lettres siècle XVII.Los résultats permettent une reformulation de l'influence réelle cervantino dans la littérature française.

Auteur: REY CANO JOSE LUIS.
Année: 2004.
Université: CÓRDOBA [www.uco.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS.
Lieu de préparation: FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS.

Résumé: La thèse de doctorat est une étude complète de l'auteur de la poésie complète Pere Gimferrer i catalan Torrens, à la fois en espagnol et dans leur langue materina. Elle met en lumière la division de son vaste poétique en trois phases de production et les espaces: le "espace poétique", "espace dans le monde" et les "espaces de vie". Il a testé une nouvelle méthode de l'analyse littéraire, depuis La distinction entre un "flux de communication" et un "objectif commun", qui va Gimferrer alternance dans la production, sans distinction précise entre les étapes successives. Le premier soulève la réflexion actuelle de la poésie comme quelque chose avant le poème, qui se concentre sur sa présentation, le deuxième débit de la poésie elle-même fait acte de la réflexion sur la poésie. Dans les deux cas, mais surtout dans le second, la poésie de Gimferrer apparaît comme tout à fait représentatif de l'esthétique movísima et, dans ce cadre, en étroite liaison avec le renouvellement de la poésie espagnole moderne dans les dernières décennies du XXe siècle, la connexion avec l'héritage Des avant-gardes et des flux plus avancés poésie occidentale.

Auteur: LOPEZ PÉREZ ALEJANDRO.
Année: 2004.
Université: ALICANTE [www.ua.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.
Lieu de préparation: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.

Résumé: Dans cette thèse tente d'analyser et de comparer le roman historique consacré à la Jaime Barbudo, en se concentrant sur la tension entre la réalité et la fiction, les thèmes majeurs, les sources littéraires et historiques et de l'influence de ces romans et œuvres ultérieures.

Auteur: GARCÍA IBÁÑEZ DOMINGO.
Année: 2004.
Université: NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA [www.uned.es].
Lieu de l'exposition: FILOLOGÍA.
Lieu de préparation: FACULTAD DE FILOLOGÍA DE LA UNED.

Résumé: La thèse montre que les dictionnaires de l'Académie maintient sur eux-mêmes le long de ses spécificités différentes éditions. Cette caractéristique est ce qui nous permet de dire, d'après les principes de Formulismo russe, et notamment l'argument Tomachevski, que le dictionnaire de l'Académie (à travers ses différentes éditions) se comporte comme un genre littéraire spécifique différent de l'autre (Procédures propre histoire )

Auteur: PÉREZ SANTAMARÍA MARIANO FRANCISCO.
Année: 2004.
Université: LAS PALMAS DE GRAN CANARIA [www.ulpgc.es].
Lieu de l'exposition: CENTRO SUPERIOR DE FORMACIÓN DEL PROFESORADO.
Lieu de préparation: CENTRO SUPERIOR DE FORMACIÓN DEL PROFESORADO.

Résumé: Les travaux de recherche se compose de trois parties. La première comprend les trois premiers chapitres, et il développe la théorie de comptage (chapitre I), l'esthétique de la réception (chapitre II), et le Transtextualidad (chapitre III). La deuxième partie comprend les chapitres IV, V, VI et VII, et il mène des activités de recherche proprement dit, en particulier dans le chapitre VII, qui donne une part, les mots, des expressions, des semiologías du roman et de la confrontation avec le texte d'Andersen, et d'autre , Selon la littérature comparée et intertextualizada Mendoza Fillola et Notes pour une méthode d'intertextualité dans la littérature, G. Perez Firmat, entre autres, en fonction d'un critère ou cinq fois les étapes sous ses différents aspects: les modes d'application, approche personnelle au texte Et de la systématisation des données. Cadre conceptuel .- .- Raisonnement théorique présentation de diapositives: schemas-microsoft-com 1,1, 1,2, 1,3 et 1,4, ce qui représente les trois théories: celle du dépouillement, le calendrier 1,1, et l'esthétique de la réception, le schéma 1,2, et le Transtextualidad, schéma 1,3 . Et le schéma 1,4, qui a résumé les trois théories. D'autres aspects importants à prendre en compte dans la base théorique de notre travail serait de donner quelques explications, même brièvement, en ce qui concerne: a) les Andersen et Martin Gaite. B) Voir les deux fragments de films (5 'et 2' chacun). C) Principales caractéristiques de actantes: Kay et Leonardo, Gerda et Inés Guitián, La reine des neiges et Gertrudis. D) Pour préciser l'objectif de nos meilleurs travaux: PHASES. Phase a) Premier type de comparaison, visée à l'monocausal. Phase b) Deuxième type de comparaison, l'existence d'une relation causale. Phase c) Troisième type de comparaison, fondée sur les différences contrastées de la phase B: Première, Deuxième, Troisième et Quatrième. Phase d) Le quatrième type de comparaison, l'analyse des textes du point de vue ahistórico modèles et leur application. Phase e) Cinquième et dernier type de comparaison, et de l'option): critique littéraire ou une comparaison par rapport procédure heuristique, c'est-à-dire adressée au niveau descriptif ou interprétatif. En outre, un tiers avec les pensées de garder à l'esprit au sujet de ces trois théories, et la version définitive des conclusions.

Auteur: Domínguez Rué Emma.
Année: 2004.
Université: LLEIDA [www.udl.es].
Lieu de l'exposition: Facultad de Letras.
Lieu de préparation: Universitat de Lleida.

Résumé: Cette thèse étudie les figutra des invalides comme un symbole de l'impuissance de la femme aux États-Unis au cours de la fin du siècle. À mon avis, c'est là un aspect essentiel pour la compréhension de la production littéraire de l'écrivain Virginia Ellen Glasgow (1873-1945). Bien qu'il écrivit la plupart de ses romans au cours des trois premières décennies du XXe siècle, a étudié à Glasgow Victorian moralité. Par conséquent, mon analyse de la maladie et le handicap comme une métaphore de la condition des femmes a été menée dans le contexte du culte de la nullité féminine de l'époque. La thèse se concentre particulièrement sur l'image de l'invalide comme une manifestation de l'idéal exagéré sexe masculin, la définition de la féminité comme synonyme de faiblesse extrême. Les chapitres de cette thèse essayer d'examiner la figure du vide dans certains des romans et nouvelles de Mme Ellen Glasgow. À mon avis, ce CHARGE fonctionne comme un miroir et reflète les aspects de la personnalité de ses acteurs ainsi que le même auteur, et dans une certaine mesure, les femmes en général. Bien que certains des personnages féminins qui sont considérés comme ne peuvent pas être classés comme handicapés physiquement ou médicalement, mon agumento est que Glasgow utilise cette idéal culturel et esthétique comme une métaphore pour révéler les mécanismes de la société dominée par les hommes dans lesquelles il a vécu. La fiction Glasgow met en garde contre les dangers d'assimiler ces valeurs, et que les femmes de cette époque ont été instruites à devenir un modèle de douceur, d'altruisme et de l'innocence, au point d'être réduite à invisibildad tant qu'individus. Glasgow semble suggérer que cette doctrine affaiblit femmes à la fois physiquement et psychologiquement, parce qu'il condamne leurs besoins et leurs aspirations comme non valides, c'est-à-dire sans válidas.

Auteur: CARRILLO TOREA M. CARMEN VIRGINIA.
Année: 2004.
Université: MURCIA [www.um.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD D ELETRAS.
Lieu de préparation: FACULTAD DE LETRAS - UNIVERSIDAD DE MURCIA.

Résumé: Dans cette enquête, nous avons effectué un examen critique des propositions les plus pertinentes poétique, de groupe et individuel, dans les années soixante au Venezuela. Les auteurs qui, sans avoir adhéré à ces groupes, a commencé sa poétique au cours de cette décennie et dont les livres ont eu un impact majeur sur le lectorat et la critique littéraire. Le contexte a été analysé à l'échelle du continent, car les événements tout au long de la manière forte influence américaine dans la poésie et des productions littéraires en général. Nous avons procédé à une explication de la relation entre les modes de production littéraire avec d'autres modes de production culturelle, idéologique et sociale d'Amérique dans les années soixante, avant de passer à façonner le domaine culturel qui a émergé dans les groupes nationaux et littéraire revistes la décennie. Elle a continué avec le programme d'étude des matériaux (manifestes, des proclamations, des éditoriaux) de la revues littéraires dans une perspective comparative et a procédé à une cartographie du champ de productions littéraires des années soixante au Venezuela; devenu l'accent sur la révision du processus de réception de la Groupes. Ensuite, nous passons à l'analyse des textes d'écrivains créatifs sélectionnés publiés dans les années soixante. Les pays suivants ont été choisis les auteurs, les représentants des groupes: sardio Ramon Palomares, Francisco Perez Perdomo et edmundo Aray, qui a également participé dans le toit de la baleine: Caupolicán et Juan Ovalles Calzadilla, le toit de la baleine; Rafael Chains d Table ronde et Gustavo Pereira de Tropic. Nous incluons également les travaux de Victor Valera Mora et Eugenio Montejo qui, en dépit de ne pas avoir appartenu à un groupe, qui a réalisé une résonance poétique atteint une place importante dans le domaine littéraire de la décennie. Nous analysons les œuvres d'auteurs choisis ce que nous avons examiné trois fondamentaux poétique de la période: 1 - Poétique de la subversion. 2 - Poétique de la fragmentation du moi. 3 - Poétique de la fondation. Ces poétique ont été interprétés de chapitre trois. Enfin, nous avons procédé à une comparaison de ces rapprochement poétique des expressions rencontrées au Venezuela avec les autres productions du renouveau poétique d'autres groupes du continent, comme Nadaísta de la Colombie, l'Équateur et la tzántzicos de poètes mexicains de l'épi amotinada à établir des liens pour comprendre la poésie Du continent des années soixante comme un réseau interdiscursiva qui ont répondu à l'idée de rompre avec la tradition et a proposé une nouvelle esthétique les mieux adaptés aux besoins de changement social qui semble exiger une plus engagé l'art. La révision a eu lieu le dialogue culturel entre les poètes de ces pays, à travers l'échange de revues et de publications nous a permis de comprendre les changements et les transformations que le niveau poétique, ont été menées au cours de cette période, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur des frontières nationales. L'analyse de la poétique en question a été réalisée à partir de l'étude des groupes et des mouvements littéraires dont les manifestes et les approches éditoriales, notamment dans les magazines, aidé articuler propositions estético - ideológicas dissident et subversif tout en cherchant à rompre avec la culture dominante et de prendre l'engagement sociale par le biais d'une langue Plus proche de la conversation et familière.

Auteur: CLASTRE GARRIDO CONCEPCIÓN.
Année: 2004.
Université: NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA [www.uned.es].
Lieu de l'exposition: FILOLOGÍA.

Résumé: Analyse de Madrid decininómico aux travaux de Théophile Gautier associés à la ville. «Voyage en Espagne (1840), A Voyage in Spain (1843) recueil poétique Espagne (1845), Les fêtes de Madrid (1846), Militona (1847) et Quand sur le voyage (1864). En ce qui concerne les fêtes de Madrid, est une étude comparative entre la vision de la littérature qui nous donne l'auteur du mariage royal et picturale déplacer les photojournalistes qui assistent également à cet événement. Nous saisissons cette faire des observations sur les rapports entre cette auator avec la peinture et plus particulièrement avec l'espagnol situé dans le Musée du Prado. En outre, nous avons voulu analyser, mais plus généralement des traits, qui a compté pour l'auteur et son œuvre au XIXe siècle, à la fois en France et au-delà, et la vision que nous proposons de Madrid de l'époque d'autres auteurs fraceses, comme Alexandre Dumas Et Charles Davillier. Par ailleurs, nous avons oublié l'objet d'intérêt dans la recherche de la question dans l'est pintoresquismo et d'exotisme. Nous présentons et les différentes visions de Madrid isabelino de Théophile Gautier décrit dans les différents genres littéraires que l'auteur cultivées: voyages histoire, dramatique, de la poésie et roman.

Auteur: GIL ABELLAN M. CARMEN.
Année: 2004.
Université: MURCIA [www.um.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.
Lieu de préparation: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETARS UNIVERSIDAD DE MURCIA.

Résumé: Les travaux, qui fait partie du projet DGES PB98 - 0393, "Les contributions des humanistes à la philologie classique espagnol V", dont le chercheur principal est le Dr Francisca Moya de Bath, comprend l'étude et l'évaluation de l'édition de l'Histoire Evangelical Juvenco accompli par le neohumanista Faustino Arevalo. La structure de travail est adapté à l'édition juvenciana analysée. Une introduction générale traite du contexte culturel de Arevalo, le chiffre de l'éditeur et de sa production littéraire, et aussi le travail du poète lui-même, en fournissant un examen critique des études sur celui-ci, afin d'évaluer la contribution arevaliana. Elle fournit un second chapitre dans le récit de l'édition et les questions traitées dans leur terme, qui constituent une véritable monographie sur divers aspects, mettant l'accent sur l'étude des manuscrits et des éditions abordés dans les deuxième et troisième chapitres, et la méthode utilisée dans l'édition, le traité sur les Sixième et dernier chapitre de sa course. Nous terminons cette section en reliant les arevalianos de série éditeurs en amont et en aval, constantado leurs passifs éventuels et pour afficher leurs vengencia dans les éditeurs. Une mention spéciale doit étudier le texte proposé par l'éditeur, le résultat de son méticuleux collation de manuscrits et éditions. L'étude attentive de manuscrits consultés directement et de l'autre qui, de par ses moyens indirects, reflètent l'intérêt de vue humaniste être aussi fiable que possible. Bien que la disposition à cet égard est bien connue, cependant dépourvue d'études scientifiques montrent que les forces et les faiblesses de travail. L'étude réalisée dans cette thèse a permis de déduire l'utilisation réelle et exige de chaque source, le suivi de l'ensemble des manuscrits Vatican Reginense 333 et Ottoboniano 35, ainsi que de leur détachement partiel de romain, un recentior XVe siècle, qui était, à Le Collège romain. Nous avons détecté quelques erreurs humaniste, les petits d'errata - lapsus calami -, raisonnable dans ce type de travail. Quant à l'utilisation indirecte de certains manuscrits comme Cantabrigenses, qui n'a pas pu lire notre humaniste directement, il a tenté d'occuper l'emploi que l'éditeur lui-même aurait voulu faire. Le manuscrit Cantabrigense 304, le plus ancien et le plus précieux document qui doit être conservée à Corpus Christi College, Cambridge, appuie certaines des thèses arevalianas, entre autre autorité juvenciana le premier interrogé moyenne qui commence par le travail. Malgré les insuffisances imputables à l'auteur et, surtout, le moment où cette question a été effectuée, le classement pour cette édition, peut confirmar - est très positive. Il a également été analysée à l'aide d'éditions syringe met en garde, par exemple, l'utilisation réduite de l'édition et 1500 par Fausto raison de l'abondance des erreurs que l'éditeur trouvé, ou à la poursuite et en temps correspondant éditions comme aldina, tornesiana ou par Poelmann ou Fabricio , Pour ne citer que quelques exemples. Avec le résultat de nos recherches fournit le texte arevaliano un appareil qui est recueilli, purifié, les informations fournies dans leurs variae lectiones par l'éditeur, ainsi que des lectures, le cas échéant, les éditeurs modernes Juvenco, Marold et Huemer. Puis il aborde l'étude note le commentaire de Arevalo, soulignant qu'il Arevalo se réfère à des passages de l'oeuvre elle-même juvenciana (Story évangélique) abondante, variée et riche. Il souligne l'étude de celles dans lesquelles l'éditeur et commentateur offre la plus unique et la vision originale: l'un à Arevalo, qui se réfère à des passages dans les ouvrages déjà publiés précédemment par 8 lui au 8ea eurs chrétiens comme Prudencio et Draconcio. Très importante est également la contribution apportée par d'autres sources, telles que les évangéliques, que les comentarias précisément l'argument thème chaque billet accompagné d'extraits neotestametnarias précises, opportunes dessin des éditions précédentes. Le plus important résultat de l'étude menée confirmer que les travaux Arevalo est le point culminant d'une tradition humaniste Scholars. Il est donc précieux point de départ pour le rapprochement au poète, comme l'érudition et la critique au XVIIIe siècle réunit en Árevalo, à la fois dans son Prolegomena textuel comme des notes, des questions métriques sintáticas, le contenu, joue, etc. Arevalo représente un sommet dans la tradition et est exigée comme un lieu de référence pour les universitaires ultérieures Juvenco. Le vainqueur arevalianos dans l'établissement du texte se reflète dans le grand spectacle des affinités avec le texte arevalino dans leurs éditions et Marold Huemer. Ses textes sont montrés le plus souvent, coïncidant avec celle offerte par Arevalo. La bourse d'études dans l'édition du humaniste est abondante, tant dans le commentaire Prolegomena aussi variés offerts dans ses notes et, à quelques exceptions près, leur présent est très impressionnante. Il propose enfin une bibliographie paragraphe reflétant principalement fonctionne correctement arevalianas, suivie par d'anciens ouvrages cités par l'éditeur, ainsi que des études juvenicanos et arevalianos, plusieurs travaux récents et d'autres œuvres de caractère général. Thèse culmine quatre annexes qui sont particulièrement utiles pour l'étude a été fourni. Ils ont recueilli respectivement préliminaire pour l'édition, la course à pied, varie- lectiones et notae que Arevalo nture votre commentaire long de la totalité de l'édition.

Auteur: GONZÁLEZ PORTELA SALOME.
Année: 2004.
Université: NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA [www.uned.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOLOGÍA.
Lieu de préparation: UNED.

Résumé: Cette thèse contient un corpus de récits oraux loja et d'autres villages dans le sud de l'équateur est de publier ces histoires, dans le respect de la fidélité du document sonore. Ont été classés selon le sexe sur le récit et la poésie et la prose a fait une étude scientifique de type "camparatista" avec la tradition orale hispanique et universelle, ainsi que l'étude de nombreux parallèles avec la littérature cultivée.

Auteur: MARTÍ MONTERDE ANTONI.
Année: 2004.
Université: POMPEU FABRA [www.upf.edu].
Lieu de l'exposition: DEPARTAMENTO DE HUMANIDADES.
Lieu de préparation: UNIVERSIDAD POMPEU FABRA.

Résumé: Les thèses Marges literaris de nacionalisme. La relació entre Catalunya i Espanya travers deis seus escriptors, (1898-1975). Je documentació Estudi a un double objectif: repenser l'histoire de la littérature comparée de manière à faire une proposition comparatística en particulier pour l'Europe de l'constitutifs rapport à la même littérature comparée avait eu l'idée de nation et de nationalisme, et à partir de cette proposition, permettra la lisibilité D'un cas spécifique, la relation entre l'Etat espagnol et le catalan littérature. Premièrement, l'étude liminaire  "La littérature comparée, nacionalisme i les comunitats interliteraries dans conflicteÂ" révision de l'histoire de la littérature comparée depuis leur précédent dans la Weltliteratur goethiana à ce jour, par l'intermédiaire de leur premier cours postúlaciones scolaire et universitaire à la fin du] XIXe siècle. L'objectif de cette étude est de repenser la littérature comparée comme une perspective de plus approprié pour étudier les relations entre les diverses littératures, qui ne peut se faire sans un examen du rôle que l'idée de nation et de nationalisme a joué dans sa constitution, les méthodologies et les définitions successives . Ainsi, considérant les tensions internationales que le conflit dans la mesure où il représente la littérature comparée, et à partir de laquelle il cherche et] le dialogue, et de la prise de conscience que le nationalisme a été rendue possible en même temps qu'il est devenu l'objet et le besoin de surmonter et de sa profonde état , Examine comment la littérature comparée avancé depuis plus d'un siècle, qui ont subi d'énormes transformations, les notions d'identité et de la différence culturelle, l'altérité et de la supranationalité. Vérification approches Brunetiére, Texte, Baldensperger, Van Tieghem, Carré, identifier intlexiones de Croce, Farinelli, WelIek, et pointant vers les nouvelles orientations proposées par Bajtin, Pageaux, Said, Gnisci, Durisin, Even - Zohar, et Bourdieu, introductive étude conclut avec Une proposition visant à redéfinir la littérature comparée européenne, le retour de ses valeurs fondamentales n'excluent pas leur relation à l'idée de la littérature nationale tout en surmontant une telle idée ne peut se produire, en particulier dans une Europe qui, dans les dernières décennies, semblent avoir cessé d'être l'objet Et le sujet de sa propre compréhension, mais qu'il était urgent de repenser. Les résultats conduisent à une redéfinition de la littérature comparée en termes idéologiques, mais sa portée s'étend bien au-delà de la politique, pour faire face à ce défi et une opportunité. La deuxième partie La relació entre Catalunya i Espanya travers deis seus escriptors. (1898-1975) documentant la relation entre le nationalisme catalan et espagnol par le biais du nationalisme écrivains, dans la période allant de la fin du XIXe siècle et 1975, la collecte des témoignages d'auteurs comme Unamun6, Maragall, Azorín, Pijoan, Carner, Ors, Baroja, Martinez Sierra , Camba, Foix, Sagarra, Salvat Papasseit, Ortega y Gasset Pla, Gimébnez Knight ... Jusqu'à Gaziel, Badosa, Marias, Fuster, Aranguren, Moix. C'est à dire: le meilleur de l'espagnol et le catalan littéraire pensé mettre en branle ses idées et ses écrits à faire comprendre, et parfois à défendre la relation entre la littérature et le nationalisme au sein d'une communauté interliteraria en conflit comme ils appartiennent, avec d'autres, le catalan Et de l'espagnol dans le cadre historique et politique déterminée par l'Etat espagnol et son cuestionamento au cours de la période étudiée.

Auteur: NOGUEIRA PEREIRA MARÍA XESÚS.
Année: 2004.
Université: SANTIAGO DE COMPOSTELA [www.usc.es].
Lieu de l'exposition: FACULTADE DE FILOLOXÍA.
Lieu de préparation: FACULTADE DE FILOLOXÍA.

Résumé: La thèse est une étude des principales stratégies d'exploitation dans le texte explicatif Alvaro Cunqueiro. L'analyse inclut toutes les oeuvres de fiction écrivain, galicien et le castillan. Le travail est précédé d'une introduction dans laquelle, en plus d'exposer la méthodologie et les fondements théoriques, est un état des lieux des études cunquerianos. L'essentiel du travail est divisé en sections "corps paratextual O" et "O textuels corps." La première section traite de l'analyse de l'étendue paratexto des travaux cunqueiriana. L'étude de paratexto publics (entretiens, articles et lettres) et de la soi-disant "peritexto" (titres, dédicaces, rendez-vous, notes et index liminaire et onomastiques), révèle une remarquable cohérence dans leur utilisation et soutient les stratégies clés dans le Récits Cunqueiro. La seconde examine les stratégies énoncées dans le texte. Dans cet espace, le travail porte sur l'analyse du nombre de caractères dans le livre cunqueiriana: les éléments impliqués dans sa construction, son fonctionnement et son onomastique. L'enquête est une typologie des personnages modèle d'être répétée à travers le récit écrivain. En outre, la thèse analyse les rapports narratifs de la littérature Cunqueiro avec la tradition populaire rale oralité et à identifier des stratégies utilisées par l'auteur. Enfin, cette section porte sur les stratégies utilisées par le réalisme narrateurs cunqueirianos et son fonctionnement. Cette thèse comprend un chapitre consacré à l'étude de la réception dans lequel, à partir de textes critiques parus dans la littérature des systèmes galicien et en espagnol, identifie les principaux axes sur lesquels a été l'élaboration de ce discours.