CRITIQUE DE TEXTES (2)

Auteur: KIM CHAN KEE.
Année: 2004.
Université: COMPLUTENSE DE MADRID [www.ucm.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOLOGÍA.
Lieu de préparation: FACULTAD DE FILOLOGÍA.

Résumé: Dans le premier quart du XXe siècle, c'est quand le système semble épuisé littéraire précédent. Le roman expérimental avant-garde espagnol réagit décisive contre le mimétisme novelesco XIXe siècle réalisme. Alors certains auteurs décider d'ouvrir d'autres voies et d'inclure certaines de ses œuvres dans le récit discontinu, présente dans le même temps, la réflexion des intellectuels. Dans cette ligne, nous devons souligner à de jeunes romanciers de ce qu'on appelle la génération de 27, incité en grande partie par Jose Ortega y Gasset, dans la collecte de la Revista de Occidente "Nova novorum" et fortement liée à l'avant-garde. Ces auteurs lorsque j'ai rencontré son splendeur entre 1926-1934, d'effectuer des modifications techniques et de forme dans le genre, qui sont dans la plupart des cas metaficcionales, un phénomène qui va certainement être une caractéristique de l'ère postmoderne. Toutefois, il faut garder à l'esprit que la notion de metaficción non seulement correspond à l'avant-garde postmoderne ou le cercle, mais s'étend à désigner des textes explicatifs des autres périodes ou tout travail qui fait lui-même un objet de référence: Don Quichotte (1605,1615), Tom Jones (1749), Tristam Shany (1768) ou Jacques l'fataliste (1796), par exemple. Dans cette perspective, il ne fait aucun doute que le premier récit espagnol tombe sans complexe dans le phénomène littéraire de metaficción une part, comme un inmersióh dans moderniste à la connaissance de soi et de l'autre, comme une anticipation de l'autonomie postmoderne.

Auteur: BONILLA CEREZO RAFAEL.
Année: 2004.
Université: CÓRDOBA [www.uco.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS.
Lieu de préparation: FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS.

Résumé: La réception des travaux de Don Luís de Góngora est une forteresse avec des passages inédits. Cette thèse étudie l'influence dans un genre où, peut-être, pour n'avoir pas hérité des textes de fiction en prose, à peine envisagé la cultismo: la courte histoire, courtisane, cortamarginada ou picaresco - cortesana du dix-septième siècle. Je vous offre un panorama complet de l'empreinte gongorina en collections postcervantinas définitivement filtré par l'esprit et estilemas de racionero. Poète qui agiganta, Góngora a été estimé par le Baroque. Et pas seulement celle de letrillas. Entomologiste verselles, leurs empreintes digitales sont ressentis Castro et Anaya (Aurores Diana), de Juan de Ananas (exemplares Romans et récits prodigieux), Enriquez Gomez, Marian Carvajal ltJavidades Madrid), Polo Medina (académies de jardin), Alcalá et Herrera, Andres Prado, Liñán Et Verdugo (Guide des avertissements et de l'extérieur), María de Zayas, Lugo et Davila (Play populaire), Matthew Velazquez (Le philosophe de village), Gabriel du Corral (Cintia Aranjuez), et Suarez pour Figueroa (voyageur). Examen tels que le nucléaire Castillo Solórzano (soirées divertissantes (1625), Days joyeuse (1626), le temps et de se réjouir Carnestolendas Madrid (1627), Lisardo amour (1629), Huerta de Valence (1629), Nuits de plaisir (1631), The harpías À Madrid (1631), la jeune fille de mensonges. Thérèse de Manzanares (1632), festivités jardin (1634), Les Aventures de Bachelor Trapaza (1637), The garduña Séville et le crochet des sacs (1642), La Cinquième Laura (1649 ) Et le Conseil des loisirs (1649, de Tirso de Molina (Cigarrales Tolède et Deleitar dessin), Joseph Camerino (Romans aimante), Lope de Vega (Romans à Marcia Leonarda), Francisco Bernardo de Quiros (Les Aventures de Don Fruela), Andres Sanz du Castillo (Monster Manzanares) et Juan Pérez de Montalban (Manifestations et merveilles de l'amour). Tous, rédigés entre 1619 et 1663, l'étude dans cinq cercles concentriques: 1) hipotextos gongorinos; 2) parodies de cultismo; 3), le Polyphème : Argumentatif base de plusieurs romans; 4) extraits de Góngoraprosificadas; 5) versets cordobéscomo homenaje.Panorama donc complementariode la polémicasobre la Soledades.

Auteur: MARTÍN SALVÁN PAULA.
Année: 2004.
Université: CÓRDOBA [www.uco.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.
Lieu de préparation: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.

Résumé: Don Delillo est aujourd'hui l'un des meilleurs romanciers américains considéré par les critiques de leur pays et d'une plus grande expansion internationale. L'accord sur sa qualité que escritor creciente - mais pas unánime - ne cachent pas cependant un profond désaccord sur sa place dans le canon qui a été incorporé. De l'attention accrue accordée aux travaux universitaires de Delillo a généré ces dernières années un débat sur son emplacement dans le contexte de la littérature contemporaine, ce qui justifie la nécessité de réviser les termes du débat. Ce travail découle de la nécessité de réviser les termes du débat. Ce travail est né delà nécessité de répondre à une question de la façon dont recurente par la critique: Â Is Delillo écrivain postmodernista ou d'un pathologiste de posmdernismo? Il s'agit en fait de localiser Delillo correctement sous le postmodernisme américain. Au cours des dernières années, les critiques ont des positions polarisées entre ceux qui qualifient son récit comme postmodernista soit par leur horizon de l'esthétique, que ce soit par leurs préoccupations théoriques et celles perçues résistance dans leurs textes dans le postmodernisme comme une catégorie historique et esthétique, déplaçant vers l'horizon de l'esthétique et de modernisme Romantisme. La confusion créée par ce utilización - souvent incosciente de términoscomo "romantique", "moderne" ou "postmodernista" justifiant la nécessité d'élever une génétiques emplacement et le récit historique Delillo pour échapper à l'enchevêtrement teminológicos mobilisés et d'être conscient des difficultés Inhérents à l'utilisation du terme "postmodernisme". Pour mener à bien cette tentative visant à localiser, il est le premier objectif de la présente étude. Le deuxième objectif du présent document est de fournir une lecture personnelle de l'oeuvre de Delillo. Mon pari est de présenter une analyse qui dirige les yeux sur la manière dont les élections esthétique de Delillo quitter les traits généralement associés à l'American narratif postmodernista précisément montrant à la fin, avec une précision que beaucoup ont defindo que "la chirurgie," un Analyse des mécanismes du monde contemporain.

Auteur: GÁMEZ FERNÁNDEZ CRISTINA MARÍA.
Année: 2004.
Université: CÓRDOBA [www.uco.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.
Lieu de préparation: FACULTADA DE FILOSOFÍA Y LETRAS.

Résumé: L'objectif fondamental de cette thèse est de procéder à une interprétation de l'oeuvre poétique de Denise Levertov, de modifier certaines des schémas d'analyse appliquée à son travail traditionnellement. En 1993, Albert Gelpi, critique et ami du poète, qui sont résumées dans un livre, Denise Levertov: Selected Cristicism, près de cinquante années d'une analyse critique porté sur les travaux levertoviana en quatre tendances thématiques clairement définis: la poésie, de politique, de sexe et de religion . Cette fragmentation excessive de l'oeuvre poétique de Levertov dans le comportement de fuite est déficiente dans le traitement de sa poésie nouvelle enfoquesw plus mondialisée. Par conséquent, la mission pirncipal de ce travail rside dans l'examen de l'oeuvre poétique de Levertov à partir d'une perspective nouvelle, fondée sur l'importance de la perception et de processus physiologiques achetés pour l'auteur comme un moteur de la création lyrique. Pour ce faire, il a choisi un vaste corpus de plus de soixante-dix poèmes poétique. Ils ont besoin de répondre à deux exigences fondamentales en termes de contenu. Tout d'abord, être suffisamment représentatif pour sa thématique, de sorte que le thème principal, effectués par les critiques, ne seraient pas réduits au silence. Deuxièmement, nous avons un fardeau perceptives permettant d'autres questions relevanes pour poétique levertoviana. Quant à la forme, a été écartée, l'analyse des poèmes longs pour des raisons d'espace, mais contituyan excellents exemples en valeur poétique et perceptives fardeau. La thèse est composée de quatre domaines d'analyse qui intègrent la recherche. Tout d'abord, elle traite de l'étude de la cosmogonie poétique constitue l'oeuvre de Denise Levertov. Deuxièmement, il examine les divers processus gnoseológicos de l'homme dans sa poésie, comme toujours compris des mécanismes organiques. Troisièmement, il utilise un système composé de l'analyse poétique, et notamment les différentes approches critiques préscolaire basé sur la classification question. Quatrièmement, le dernier axe de l'analyse poétique examine les processus qui transmutation réelle perception dans l'esprit du poème.

Auteur: MORENO ALVAREZ ALEJANDRA.
Année: 2004.
Université: OVIEDO [www.uniovi.es].
Lieu de l'exposition: DEP. FILOLOGIA ANGLOGERMANICA Y FRANCESA.
Lieu de préparation: DEPARTAMENTO DE HISTORIA.

Résumé: Théories littéraires et psychanalytiques théorie postestructural féministe, avec son analyse complète et détaillée du corps de la femme comme les attitudes sociales, sont indispensables pour comprendre l'examen négatif qui a été enregistré pendant des siècles, le corps d'une femme dans la littérature occidentale. Les femmes face à cette prédéterminée modifier votre corps de se conformer aux canons de beauté de l'instant. Mais cette thèse veut démontrer que l'effort va au-delà de la simple recherche esthétique, et les troubles de l'alimentation et de subir une intervention chirurgicale pour changer le langage du corps sont la seule femme possible dans une région très patriarcale réglé. Tant que Margaret Atwood Fay Weldon utilisé la langue à utiliser dans ses romans, mais avec un caractère subversif qui exposent les pièges traditionnels, qui permettent à leurs personnages évoluer et de trouver un langage approprié qui élimine, à leur tour, tous les mensonges du pouvoir et ouvrir des pistes pour L'égalité.

Auteur: GARCÍA VILLENA ANA JOSÉ.
Année: 2004.
Université: NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA [www.uned.es].
Lieu de l'exposition: FILOLOGÍA.

Résumé: Etude filológico de Bellum Gallicum César transmis par l'espagnol manuscrits conservés dans les bibliothèques et appartenant à la classe bêta, qui se caractérise par la présence de cinq œuvres qui constituent le Corpus Caesarianum. Le travail est introduit par une révision du texte de l'histoire de la Antigà ¼ Age à la Renaissance et à la tradition textuelle de l'ouvrage, tant manuscrite et imprimée. L'étude philologique vise à faire une analyse critique des variations significatives et d'établir le lien entre le texte transmis par ces codex avec le reste de la tradition manuscrite conservée.

Auteur: AGUIRRE CARBALLEIRA ARANTXA.
Année: 2004.
Université: NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA [www.uned.es].
Lieu de l'exposition: FILOLOGÍA.
Lieu de préparation: FACULTAD DE FILOLOGÍA DE LA UNED.

Résumé: Au-delà Nazarín et Tristana, tout le travail de Luis Buñuel montre, comme un palimpseste, les chansons qui révèlent l'influence de Benito Perez Galdos réaliste. Cela peut conduire à une manière de comprendre le surealismo comme une étape dans le ralismo, une façon de comprendre le XXe siècle, qui aperentemente inauguré une ère nuea, comme epígono ou d'une autre manifestation de la dix-neuvième siècle.

Auteur: SALTOWEIS AZEVEDO ISABEL.
Année: 2004.
Université: AUTÓNOMA DE MADRID [www.uam.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.
Lieu de préparation: FILOLOGÍA INGLESA, UNIVERSIDAD AUTONOMA DE MADRID..

Résumé: Ce document traite du récit initial par Toni Morrison ne pense pas seulement culturalistas mais especificmente literatios, en particulier depuis la théorie des genres littéraires et de l'hybridation. Il a étudié la complexité du travail de l'auteur en réponse au discours du syncrétisme narratif que aoadyuvan en elle. Prenant comme modèle théorique de Bakhtine a analysé l'multivocalidad et dialogismo des voix narratives, qui font partie de la rédaction morrisoniana. Après un travail exhaustif bibliografíco, tous deux fondés sur le jeu par Morrison, comme les récentes approches raltivos au canon - marginalidad, au sein de laquelle vous pouvez vous inscrire africaine de la fiction américaine, cette étude de subversion que l'auteur effectue le sexe de bildunsroman et féminisation Les Yeux bleus, Poursuivre le renversement de la narration épique réalisée en Chanson de Salomon. Il a également hallevado un discours théorique sur le traitement Morrison fait roman historique dans son triología comprenant Bien-aimés, jazz et le paradis, et qui chevauchent des concepts histoire, la narration et de la négligence, ainsi que sur la capacité de la langue à se conformer aux récit historique. Tout cela souligne l'amalgame et de l'hybridation des discours narratif dans les travaux de Morrison, qui a fusionné les genres purement literatios comme c'est le fondement de l'Ouest de genre, de fantômes ou de la narration, avec d'autres éléments non strictement littéraires comme orlidad ou musicalité.

Auteur: MOHAMED MAHMOUD AHMED KHALIL SALWA.
Année: 2004.
Université: AUTÓNOMA DE MADRID [www.uam.es].
Lieu de l'exposition: DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA ESPAÑOLA DE LA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.
Lieu de préparation: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.

Résumé: La thèse est consacrée à l'analyse critique des romans de Jean Marsé et soulève donc une enquête approfondie non seulement analyse crfticamente romans de l'écrivain, mais cherche aussi à explorer le cours de sa vie, afin de parvenir à une interprétation précise de la Éléments figurant dans son roman autobiographique. C'est pourquoi nous entreprendre un voyage vers le passé d'un homme dont l'enfance a été affectée par le déclenchement de la guerre civile et dont l'adolescence a été développé dans les décombres de l'après-guerre. Aussi, comme nous l'avons fait un travail dont la cohérence interne, il est clair, l'objectif de ce travail est d'étudier la fois dans les travaux de Juan Marsé, qui propose un espace de compréhension des dimensions culturelles, sociales et politiques et des conséquences psychologiques de sa production littéraire . Ainsi, l'objectif global et de la méthodologie de notre enquête en parallèle pour le courant de l'écriture créative de l'écrivain catalan, d'où le titre donné à la thèse: "Trajectoire monde et narratif." De toute évidence, le plus proche de la Écrivain travail exige non seulement un travail de recherche méticuleux tout au long de son travail, mais aussi une étude du contexte historique et littéraire, afin de faire ressortir le véritable profil de ses romans et de déterminer qui a pour but d'informer le lecteur. La thèse est divisée en six chapitres. Le premier de ces Etats, en termes généraux, les aspects les plus significatifs de la vie et de la création littéraire de Juan Marsé, montrant un trait qui avait une grande influence sur son écriture: la situation économique difficile de sa famille au cours de l'après-guerre. Il est évident que la situation familiale est la raison qui a forcé à travailler DEDE ses treize ans dans un atelier jollería. C'est précisément sa vie dans un quartier ouvrier de ce que vous avez fourni un contact direct avec l'environnement et les personnes autorisées à voir de près le monde de hampa. Tout cela a fourni une mine sous-culturelle, des gestes et des façons de parler typique des gens qui habitent les banlieues, qui sera prise en compte dans certains de ses personnages novelescos. Cette expérience de première main qui permettront d'obtenir leur histoire est sans aucun doute l'une des garanties de l'originalité de son travail. Nous avons également inclus dans ce chapitre, une section qui traite d'un bref aperçu de l'anglais roman dans les années 50 quand il Marsé a commencé à publier ses livres. À la même, une attention particulière a été accordée au réalisme social, le mouvement littéraire qui était en vogue dans le milieu du XXe siècle, en raison de nombreux critiques ensuite cédé ses deux premiers romans de ce mouvement. De même, nous avons arrêté à d'autres tendances littéraires que aparicieron plus tard dans les domaines de la littérature, comme l'experimentalism des années 60, le retour dans le récit de 1975 et de l'éclectisme récit des dernières décennies du siècle dernier. Cette projection est à ce jour dans le but de présenter une idée totalizadora sur les différentes filières et à la dénonciation de leur propre théorie sur le genre narratif. Ce point nous semble extrêmement importante, car elle sert à pereámbulo les trois autres chapitres, qui se spécialisent dans l'analyse critique de son roman. Son origine travailleur, l'éditeur Seix Barral, qui a publié ses premiers travaux et de son attitude critique vis-à-vis de la société fourni de nombreux critiques adescripción l'écrivain réalisme social. Mais, en réalité, Marsé a choisi une ligne par le personnel qui a parié richesse d 8 et sujets, 1696 originalité d'un simple écrit et intérêts à l'homme à sec, avec un franc refus de réduire exclusivement à la dimension humaine des problèmes politiques ou sociaux. Cette permanence a battu humaniste dans son écriture est la propósíto qu'il a fait pour rendre hommage à la littérature humbles personnes, en leur offrant un espace, l'espace de la littérature, afin de pouvoir parler librement. Nous sommes en outre convaincus que cette ligne n'a pas été humaniste jusqu'ici suficíentemente souligné ni apprécié par les chercheurs de la littérature d'Marsé. Et pourtant, est un facteur essentiel, car l'approche humaniste donnée à la traite des questions qui sont étroitement liées à la fois aux aspects thématiques de la stylistique ressources utilisées, et pourquoi l'auteur a été en mesure de tirer des tendances littéraires au service de son conte . La ligne de la méthode choisie pour cette recherche distingué dans la production de nouveaux Marsé trois phases, selon les spécificités de ses romans, dans le but de continuer à progresser pas à pas et l'influence de distntos mouvements literaríos dans chacun d'eux. Ainsi, le deuxième chapitre de notre objectif a été de déterminer les caractéristiques thématiques et formelles qui marqua le début de Juan Marsé comme romancier, de Encerrados avec un seul jouet Ce côté de la lune. Aussi, nous mettons en évidence l'influence du réalisme social dans la pensée marseano, à la fois par l'attitude critique de l'auteur, comme un grand medída, pour la gestion de dialogue, mais sans pleinement comulgar avec ce flux en raison de leur approche intime de questions et de la Absence de objetivistas des techniques. Dans le troisième chapitre expose comment la pensée et la pratique de l'esthétique écrivain dans sa deuxième étape n'est pas simplement une phase de transition entre les différentes réalités littéraires, très ancré lui - roman tradícional XIXe siècle, la circulation de l'affaiblissement de réalisme social et de la nouvelle avant-garde Experimentalism tendance qui a ouvert la voie dans les années 70, síno plutôt d'une tentative de renouveler son réalisme, un lieu de synthèse des caractéristiques fondamentales d'une période de changements très significatifs dans les oeuvres littéraires. En tout cas, nous allons essayer de discuter de quatre de ses principaux romans: Récemment après-midi avec Teresa, la sombre histoire de la prime Montse, si vous dire que je suis tombé et la fille culottes or. Dans cette deuxième étape, Marsé non seulement enrichit les sujets abordés, avec un renouvellement de ce que recouvre romantique éléments réalistes, folletinescos et picaresque, mais aussi sur les techniques utilisées. Ce qu'il fait est de combiner les caractéristiques traditionnelles avec d'autres innovateurs. De même, ses romans se caractérisent par la complexité des structures de l'argument; utilisations de prolepsis et analepsis récits, et la combinaison entre eux produisant anacronía temporaire. À partir de ce stade et à la prochaine resaltaremos dialectique classe, en insistant sur les marqueurs sociaux qui permettent de distinguer un petit nombre d'autres personnages: leur profession, de leur statut économique, de la tenue vestimentaire, les coutumes, les habitudes, la situation géographique de leur logement, les loisirs, des illusions, des deux côtés, les projets et les Divers liens avec l'environnement. Même ainsi essayer de souligner qu'aucune plainte Marsé leurs histoires simplement énoncés dans la classe aspects économiques, mais elle s'étend aussi à des phénomènes culturels. Le quatrième chapitre comprend une analyse de cinq volumes représentent la plénitude et de la consécration littéraire de l'auteur. Les romans qui entrent dans cette dernière phase, allant d'un jour revenir à Rabos de lézard. Nous avons l'intention de montrer l'influence qu'il a quitté le récit de 80 et 90 dans ses romans de ces dernières années. Premièrement, les traits toux humanistes qui existent dans les différents thèmes abordés dans ce chapitre, à commencer par l'approfondissement de son art de se rappeler la détermination pour obtenir non seulement l'auteur du récit fins grâce à l'utilisation de cette ressource thèmes, mais aussi de préciser le Des rôles différents dans le cadre de la même récit. Elle continue d'apprécier au moment de sa création, l'utilisation des éléments metaficcionales, intertextuelle, monologue intérieur, le dialogue impossible, une division de la séquence d'événements de résonance cinematográsfica, contrepoint narratif, les différentes échelles spatiales et temporelles, l'humour, l'ironie, le sarcasme, la description Leurs différents rôles: symbolique explicative demarcativa, décoratif. Enfin essayez de singulariser les elemntos qui distinguent le roman de cette étape de ce qui précède, parce que les histoires de cette dernière période montrent que Marsé a suivi de très près la décision de faire de l'espace réel de Barcelone et mitico leurs histoires, et de l'heure de la poste Guerre période historique plus représentatif de l'ensemble de son roman. Dans le cinquième chapitre expose les conclusions générales de notre enquête que de répondre aux questions initiales de "nos hypothèses et mettre en évidence non seulement l'originalité, mais aussi la cohérence du monde narratif de Juan Marsé. Le dernier chapitre est consacré à la littérature revue par les pairs et a cité dans ce travail de recherche.

Auteur: CARRIEDO CASTRO PABLO.
Année: 2004.
Université: LEÓN [www.unileon.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.
Lieu de préparation: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.

Résumé: Angel Gonzalez: onze ans de la poésie. 1956-1967 porte sur la première phase de l'auteur d'une approche asturien histórico - normativo, de nouveau parmi l'abondante littérature sur le poète. L'étude tente de combiner sociologique méthodologie intégrant la description formelle et expressif, asíc cvs typologies et les ressources lingüsticos plusieurs significations Angel Gonzalez, dans le contexte historique de l'après-guerre qui coïncide avec les étapes de la formation, du développement et de l'accès à l'appel esthétique sociaux littérature espagnole .

Auteur: CASTANY PRADO BERNAT.
Année: 2004.
Université: BARCELONA [www.ub.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOLOGÍA HISPÁNICA DE LA UNIVERSIDAD DE BARCELONA.
Lieu de préparation: UNIVERSIDAD DE BARCELONA.

Résumé: L'objectif du présent document est de montrer que le travail de Borges fait partie de la tradition de scepticisme. Premièrement, sinteti son histoire, ainsi que les connaissances qui lui avaient Borges. Duspués présente un sistemización sinerómca des deux moments de l'incrédulité destructrice et cosntructivo, et comment notre Borges partage la plupart de leurs critiques et attitudes essentielles. Il analyse ensuite les caractéristiques de style, de narration et de structures d'intérêt thématique recucrerites tant dans les écrits sceptiques comme Borges, permettant relacinar telle attitude philosophique certains traits literios en général, et avec style. Borges, en particulier.

Auteur: INDURAIN ERASO MARÍA CARMEN.
Année: 2004.
Université: ZARAGOZA [www.unizar.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.
Lieu de préparation: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.

Résumé: Cette thèse présente une théorie critique de la "Road Movies" ou des films route fait valoir que son statut de film de genre et offre une définition et une explication détaillée de son générique conventions. Cette théorie s'applique à une sélection de six films américains route de la quatre-vingt-dix: Thelma et Louise Ridley Scott, True Romance de Tony Scott, avec Flirting catastrophes David Russell, de Love Field Johnathan Kaplan, The Living End Gregg Araki et enfin, The Straight Story par David Lynch. Cette sélection est regroupés en thèmes selon les aspects socioculturels qui doivent être discutés par eux: sexe, la race, l'identité sexuelle et l'âge, dans l'intention d'évaluer dans quelle mesure ces représentations cinématographiques sont un reflet de la société américaine d'aujourd'hui.

Auteur: LLANTADA DÍAZ MARÍA FRANCISCA.
Année: 2004.
Université: ZARAGOZA [www.unizar.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.
Lieu de préparation: FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS.

Résumé: L'aphorisme "Chaos est simplement afin d'attente à déchiffrer", cité par José Saramago, au début de La Double (2004), peut-on dire de synthétiser l'objectif de cette thèse, qui n'est autre qu'une tentative de régler le problème de la partielle, Divergentes, et souvent critique des interprétations contradictoires de pèlerinage et de montrer les romans aspiration à l'unité organique et de la cohérence. L'hypothèse de départ est que, bien que sans aucun doute pèlerinage est un roman moderniste, il émane de la tradition romanesque anglais du XVIII e et XIX e siècles, en particulier des femmes et sentimental gothic fiction, un fait qui n'a pas été suffisamment étudié par les Critiques. Notre réévaluation critique a donc pris en compte à la fois l'ancien et le moderne des traditions en vue de montrer comment Pèlerinage absorbe et refond les modernistes et intègre des fonctionnalités innovantes telles que l'utilisation du mythe comme un principe structurant ou à composition non limitée qui s'est achevée. Dans mon approche de la nouvelle, j'ai fait valoir que tant le Bildungsroman et le roman fleuve, qui sont deux des principales lignes de l'analyse traditionnelle de pèlerinage, les genres sont historiquement liés et que tant d'entre eux partagent des traits essentiels qui remontent à un archétype , Le héros de cette quête. Par conséquent, j'ai essayé de fournir une analyse complète de la forme et du sens du roman en vue d'établir, d'abord, la portée et la profondeur de la tradition et modernisme éléments du roman à la thématique et formelle, et, deuxièmement, la La manière dont les romans mythiques structure parallèle à la réadaptation physique et psychologique (ou spirituel) maturation de l'héroïne. L'analyse textuelle (basée sur les théories de Gérard Genette, Dorrit Cohn et aussi, à un moindre degré, ceux de Mieke Bal, Wayne Booth et Gary Saul Morson) centrées sur les techniques narratives typiquement moderniste de flux de la conscience des romans comme libre Style indirect, paralepses et psycho-narration, et également à la transposition des techniques cinématographiques de fiction. La relation entre l'acteur et le texte explicatif, par exemple, caractérisé par divers degrés d'ambiguïté tout au long pèlerinage, évolue d'identification à distance, dans un mouvement qui reflète la prise en charge progressive des protagonistes du récit rôle de sa propre histoire et sa transformation en un spirituel écrivain visionnaire . L'augmentation du tirant ensemble de l'instance narrative et le personnage principal est un écho structurellement par le raccourcissement progressif de l'écart entre le temps et l'histoire narrative du temps, un maximum de séparation entre elles dans la première tranche de leur éventuelle identification en mars Moonlight, où Miriam, maintenant un Écrivain, prend enfin le récit de sa propre histoire, effaçant ainsi la voix de la narration, par exemple, qui a été largement présent dans la première fois. Ainsi, Miriams évolution de purblind quêteur d'artiste visionnaire est menée simultanément dans la structure textuelle et les niveaux, ce qui rend la bonne russe Formalist affirmation selon laquelle les œuvres littéraires dans la forme et le sens sont inextricablement liés les uns aux autres. Enfin, dans l'analyse mythique de pèlerinage, j'ai étudié le roman comme une manifestation de l'archétype du héros mythique quête, arriver à la conclusion que, contrairement à celle des chrétiens dans The Pilgrims Progress, et en ligne avec celle proposée par la Fox et Quakerism, Miriams voyage est orienté vers une lumière intérieure existante au centre de sa propre auto. Le mythique analyse du roman Septembre Miriams pèlerinage contre les étapes de la quête mythique héros, représentée par le major arcana du Tarot. Comme la représentation d'un système d'ouverture, la structure en double boucle propagation du Tarot symbolise la dualité physique et spirituelle côtés de la quête archétype. L'analyse a montré Miriams position initiale que celui de Le Mat, commençant avec l'innocence comme une bannière et en concluant son voyage avec la promesse de nouveaux cycles de développement, après de nombreuses aventures, d'épreuves et de rencontres avec des situations et des figures archétypales. Ainsi, comme de nombreux autres romans modernistes, Pèlerinage parvient à exprimer un sentiment de transcendance de l'homme en ayant recours à des mythes. De cette manière, l'apparente fragmentariness 8 de Pilgr 5f7 image est portée à l'unité par le biais de répétitions tout au long du roman de clé des images et des symboles, développé à la fois réaliste, le psychologique et le mythique niveaux. L'utilisation du mythe comme un dispositif de structuration, la relation intime entre la forme et le sens et l'impossibilité de séparer le développement des actions des héroïnes de son développement psychologique et spirituel point de pèlerinage comme un moderniste roman, dont l'importance ne réside pas dans sa capacité à Imiter la réalité, mais plutôt dans sa capacité à développer aux côtés de l'héroïne, avec elle pour se transformer en objet d'art qui a la forme d'Miriams monde créé. En ce sens, le pèlerinage peut légitimement dire de contenir le type de vérité essentielle sur la condition humaine que visionnaire écrivains de Platon et Dante à travers Blake et les romantiques à la modernistes avait toujours essayé d'exprimer.

Auteur: NAVARRO LÁZARO ANDRÉS.
Année: 2005.
Université: VALENCIA [www.uv.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAT DE FILOLOGIA.
Lieu de préparation: FACULTAT DE FILOLOGIA.

Résumé: La thèse se compose de l'édition critique du poème astrologique Delle mailles du ciel, selon le texte des manuscrits recueillis par la Bibliothèque nationale de Florence, avec un appareil critique de lettres prouve que tout le travail de la rédaction du manuscrit. L'édition est accompagnée d'une étude de la poésie littéraire, une introduction à l'astrologie et de la poésie de la Antigà ¼ astrologique âge jusqu'à la fin du XVIe siècle, une étude sur les sources antiques, médiévaux et Renaissance de la poésie et d'une enquête de l'actualité éditas Et inédit sur l'auteur du poème. Il ajoute en annexe le recueillies poèmes d'Antonio Allegretti de manuscrits et d'éditions du XVIe siècle.

Auteur: SAN JOSE VÁZQUEZ EDUARDO.
Année: 2005.
Université: OVIEDO [www.uniovi.es].
Lieu de l'exposition: DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA ESPAÑOLA.
Lieu de préparation: DEPARTAMENTO DE FILOLOGIA ESPAÑOLA.

Résumé: Analyse critique des principales récit historique fictions de l'Amérique hispanique du XXe siècle qui ont secouru la dix-huitième siècle dans les Caraïbes des Grandes Antilles. Le corps de base est composé d'œuvres de romans. Le Royaume de ce monde (1949), l'âge de l'éveil (1962) et Concert Baroque (1974), s'écarte Carpentier, le monde hallucinant (1969), Reinaldo Arenas, et la démission du héros Balthazar (1974), sombre de la nuit Enfant Aviles (1984) et le chemin de Yyaloide (1994), Edgardo Rodriguez Julia. Il traite des aspects liés à la réception des idées illustrée en Amérique latine et son influence sur l'indépendance, ainsi que la relation que les acteurs eux-mêmes idéologiques XVIIIe siècle contrat avec la conception de l'apolitisme de la modernité sur le Continent. L'analyse textuelle est divisé en deux parties distinctes: la première, intitulée La modernité, le progrès et la Poétique de l'histoire, de mener une étude théorique des travaux en vue de réviser les notions abstraites que la critique la tradition a été observée chez eux, et notamment des progrès , De l'utopie et de l'identité culturelle. La deuxième partie, intitulée illustration et de l'indépendance hispanoamericana développe une description du contenu de ces romans historiques, afin de vérifier la thèse de régler ces romans historiques et politiques. Il faisait partie d'un résumé historique de la controverse sur l'influence de l'illumination européenne dans le Idependencia Hispano et la révision des facteurs historiques plus décisif dans les Caraïbes au cours de la XVIII e siècle, à mesure que l'économie du sucre, l'esclavage, la contrebande et les luttes entre européens Villes pour la domination territoriale de la région des Caraïbes. Afin de vérifier le traitement de ces facteurs dans les romans historiques, l'argument se termine en analysant les principaux symboles de la même, comme la lumière, la ville, les voyages, le théâtre et la musique.

Auteur: García y de la Cruz Felisa.
Année: 2005.
Université: AUTÓNOMA DE BARCELONA [www.uab.es].
Lieu de l'exposition: Departamento de Filología Española.
Lieu de préparation: Universidad Autónoma Barcelona.

Résumé: Le texte Consuelo de la vieillesse, est l'une des premières consolations de rédigés en espagnol. Il s'agit d'un texte anonyme, qui figure parmi les livres interdits par l'indice Quiroga. Il a été publié au moins quatre fois au XVIe siècle (connue questions sont les suivantes: 1539, 1541, 1544, 1561). Il s'agit d'un texte qui est inspiré par le traité ciceroniano De senectute, et tambén dans le Erasmus de Rotterdam Praeparatio annonce mortem. Se encuentra, por tanto, fr la lÃ-nea divisoria entre bas viejo (le medievo) et nuevo bas (le Renacimiento), s fruto, pues, de los movimientos espirituales renovadores typiques de d'ese momento, y de la necesidad de seguir modèles clásicos. En fait Cicero imite le thème (vieillesse et tout ce qu'elle implique, et de la mort) et de la façon dont le dialogue. De Erasmus suit l'exemple de la nouvelle spiritualité, la préoccupation pour la vie bonne, mais surtout pour le bien mourir. Enfin, c'est un texte qui se déplace de traiter les choses dans le corps à se préoccuper de l'âme

Auteur: CRUZ MOYA OLGA.
Année: 2005.
Université: PABLO DE OLAVIDE [www.upo.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE HUMANIDADES.
Lieu de préparation: FACULTAD DE HUMANIDADES.

Résumé: L'objectif principal de cette recherche était discursifs approche de la représentation des migrations et les migrants en provenance de la conduite de la presse de loisirs Almeria. Il a mis en oeuvre une perspective critique dans l'analyse des textes: repose sur l'hypothèse que la parole fait partie de la réflexion journalistique et d'un ordre social a été demandé à savoir quel type de stratégies lingüsticas sont utilisés pour transmettre une vision du monde et de la Protagonistes de cette réalité. Le journal textes étudiés sont répartis dans trois corps qui représente trois périodes de l'histoire moderne: la première a été établie à partir des journaux qui ont été publiés à Almeria capitale entre 1895 et 1905, le deuxième organe est le seul en-tête publiés au cours de la décennie qui entre 1945 et 1955: le quotidien Yugo, qui représente la phase de la fin du XXe siècle et le début du siècle a été attirée par les deux plus grands journaux de la capitale Almeria: La Voix de l'idéal et Almeria, de restreindre le choix à deux Bandes temporaire rapprocher: février 2000 et février et mars 2001, ce qui coïncide avec deux événements particulièrement intéressante parce que les événements d'El Ejido, et le cantonnement des immigrés à l'Université.

Auteur: BRAGA RIERA JORGE.
Année: 2005.
Université: OVIEDO [www.uniovi.es].
Lieu de l'exposition: DPTO. FIL. ANGLOGER. Y FRANCESA.
Lieu de préparation: DEPARTAMENTO DE FILOLOGIA ANGLOGERMANICA Y FRANCESA, UNIVERSIDAD DE OVIEDO.

Résumé: Depuis 1660, l'Angleterre a repris leurs yeux vers les auteurs de l'âge d'or pour extraire des personnages de théâtre et des questions qui pourraient attirer le public commun. Malgré la difficulté de déterminer ce qui fonctionne bien peut être considéré comme la traduction fidèle à l'original et ce tout simplement présenté une marque hispanique noy ne fait aucun doute que la production de nos auteurs dramatiques a servi de source pour certains auteurs britanniques au cours de l'anglais Restauration. Son stand à cause des traductions, de magnifiques exemples de la façon dont la scène a été transféré à Londres, les conventions de notre comédie. Cette thèse n'est pas conçue comme une étude prescriptivista sur ce qu'ils auraient dû faire ces traducteurs, mais à montrer comment ils opéraient ce que les textes sources. Le transfert de la comédie d'or espagnol anglais culture a entraîné des modifications à la fois des titres, des sujets, des unités, des versificación, les personnages et les éléments culturels des raisons les plus récurrentes du genre, à savoir, l'amour, l'honneur et de l'humour, beaucoup d'autres aspects. L'analyse comparative des régions et espagnole but nous permet de tirer des conclusions significatives quant à la traduction des stratégies mises en oeuvre par un groupe d'auteurs britanniques, dans cette période et culturel particulier dans le domaine spécifique de la traduction dramatique.

Auteur: Moré Torres Belford.
Année: 2005.
Université: VALENCIA [www.uv.es].
Lieu de l'exposition: Facultad de Filología.
Lieu de préparation: Facultad de filología.

Résumé: La thèse examine le projet de rénovation des études sur la littérature d'Amérique latine à être effectuées à l'échelle continentale entre le début des années soixante-dix et le milieu des années quatre-vingt du XXe siècle. Pour cette raison, traite un organe composé d'essais, d'articles, d'entretiens, etc. Un groupe d'intellectuels, qui fournissent des réponses aux questions posées par l'objectif de transformer le mode de production de connaissances visées à la littérature. En particulier, le travail est structuré autour de la confluence de trois domaines thématiques (évaluation, les connaissances et le territoire) et en accordant une attention particulière aux travaux de quatre chiffres dont propósiciones avait incidence élevée: Antonio Candido, Roberto Fernandez Retamar, Alejandro Losada et Angel Rama. En conséquence, d'une part, sont examinés en détail les problèmes qui découlent de la mise en place d'une relation avec un discursifs unité de production geohistórica pour donner une consistance à la littérature, et d'autre part, ce test est mis au point dans les chapitres qui analysent de manière indépendante les travaux Et ces intellectuels. Cela permet d'accéder à la fois des composants qui tracer la poryecto rénovation globale, comme les lignes personnes qui peuvent découvrir

Auteur: QUINTANA NAVARRO ELISA MARÍA.
Année: 2005.
Université: LAS PALMAS DE GRAN CANARIA [www.ulpgc.es].
Lieu de l'exposition: FACULTAD DE FILOLOGÍA.
Lieu de préparation: FACULTAD DE FILOLOGÍA.

Résumé: Pour l'élaboration de cette thèse, nous avons suivi la ligne du travail entrepris dans notre Suffisance Chercheur. A cette occasion, nous avons fait une présentation du métissage culturel Canaries dans le récit du dernier tiers du XXe siècle. En ce moment, nous continuons la ligne méthodologiques accomplis, mais en précisant plus en détail dans la carrière littéraire et la vie d'un écrivain qui est né à Las Palmas de Gran Canaria: Juan Jose Armas Marcelo. Notre objet de travail nous a permis de discuter de questions allant identification d'un très particulier dans la ligne du baroque, le très personnel et un huissier dans l'univers fictif créé par l'auteur. Fruit leur conception du métissage culturel, l'histoire particulière de ces îles, sa relation continue avec l'Amérique, en particulier l'Argentine et de Cuba et le fait de séjourner à Madrid depuis 1978, nous permet de tirer certains thèmes comme l'axe sur lequel repose le roman de JJ Marcelo armes. Noyaux qui déterminent une façon de raconter dans lesquelles, d'une façon toute particulière, l'auteur prétend, et réinvente les mythes, les personnages (Eufemiano Fuentes, Corredera, Fidel Castro), les événements historiques (la conquête des Canaries, Mai 68 français, dictature franquiste, La démocratie, la crise économique en Argentine ...), et d'une société qui se rapproche de sa façon unique d'aborder l'examen des îles du point de vue du métissage culturel et de la mémoire comme imposant de style dans le texte explicatif de la trajectoire JJ armes Marcelo.